မောင်ဇိ၏ နော့စ်ဒဏ္ဍာရီ (၉) {လိုကီ၏ကလေးများ (ဇာတ်သိမ်း)}

 မောင်ဇိ၏ နော့စ်ဒဏ္ဍာရီ (၉) {လိုကီ၏ကလေးများ  (ဇာတ်သိမ်း}
-----------------------------------------------------------------------

ကမ္ဘာသစ်ပင်ကြီး အီဒရာဆေး (Yggdrasil) ရဲ့ ဘုံသုံးဘုံကို တစ်ခုစီထိုးဖောက်ထားတဲ့အမြစ်ကြီးသုံးခုအနက် အမြစ်တစ်ခုက နတ်ဘုရားတို့ရဲ့ဘုံ အော့စ်ဂေါ့ (Asgard)မှာရှိတယ်။ အဲဒီအမြစ်ကြီးက အောစ်ဂေါ့မှာရှိတဲ့ရေတွင်းတစ်တွင်းကရေကိုသောက်ပြီး အဲဒီရေတွင်းရဲ့ပိုင်ရှင်က ဥုဒ် (Urd) ဆိုတဲ့ နွန်း(Norn) တစ်ယောက်။ ဒါကြောင့် အဲဒီအမြစ်ရှိတဲ့ရေတွင်းကိုလဲ ဥုဒ်ရဲ့ရေတွင်း (Urd's well) လို့ခေါ်တယ်။ နွန်းဆိုတာက မစ်ဂေါ့ (Midgard) ကလူသားတွေနဲ့ ဆွာ့တ်အယ်လ်ဖာဟိုင်းမ် (Svartalfheim) က လူပု (Dwarf) တွေ၊ နတ်မှင်စာနက် (Dark Elf) တွေရဲ့ ကံကြမ္မာတွေကို ဆုံးဖြတ်ကြသူတွေ။ လူသားတွေ ကံကောင်းမယ်၊ ကံဆိုးမယ်၊ အချိုးအကွေ့အလှည့်အပြောင်းတွေကြုံမယ်၊ ဒုက္ခရောက်မယ်၊ သုခဖြစ်မယ် စတာတွေအားလုံးကို နွန်းတွေက ခြယ်လှယ်ကြတယ်။

ကမ္ဘာသစ်ပင်ကြီးရဲ့ ရေသောက်မြစ်တစ်ခုဆင်းရာ ဥုဒ်ရေတွင်းရဲ့ပိုင်ရှင်ဖြစ်တဲ့ နွန်းတစ်ယောက်ဖြစ်သူ ဥုဒ်မှာ ညီမနှစ်ယောက်ရှိသေးတယ်။ ဗာဒန်ဒီ (Verdandi) နဲ့ စကူး (Skuld) လို့ခေါ်တယ်။ ကံကြမ္မာလို့အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့နာမည်နဲ့ အကြီးဆုံး ဥုဒ်ကအတိတ်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး၊ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့နာမည်နဲ့ဗာဒန်ဒီက ပစ္စုပ္ပန်ကို ကိုယ်စားပြုတယ်။ ဖြစ်လာမည့်အရာဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ပါတဲ့နာမည်နဲ့ စကူးကတော့ အနာဂါတ်ကို ရက်ဖောက်သူ။ သူတို့ညီအစ်မသုံးယောက်က ရေတွင်းမှာရှိတဲ့ကမ္ဘာသစ်ပင်ကြီးရဲ့ အမြစ်ကြီးကို ရှင်သန်အောင်၊ ကြီးထွားအောင် နေ့စဥ် ရွံနွံတွေ၊ ရေတွေနဲ့ သုတ်လိမ်းပြီးပြုပြင်ပေးပြီး နေထိုင်ကြတယ်။

ဗေဒင်မေးတဲ့နတ်ဘုရားတွေ
*********************
တစ်နေ့မှာတော့ နွန်းညီအစ်မသုံးယောက်ဆီကို နတ်ဘုရားတွေ ရောက်လာကြတယ်။
အကြောင်းကတော့ ဝံပုလွေဖန်ရီးယား (Fenrir) နဲ့ပက်သက်လို့ပါပဲ။

အော့စ်ဂေါ့ရဲ့အုပ်စိုးသူ အိုဒင်(Odin) ကလိုကီ (Loki) ရဲ့ ကလေးနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဧရာမမြွေကြီး ယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ် (Jormungandr) နဲ့ လူရှင်တစ်ပိုင်းလူသေတစ်ပိုင်း ဟယ်လ် (Hel) တို့ကို အဝေးကိုပို့လိုက်ပေမဲ့ ဝံပုလွေပေါက် ဖန်ရီးရားကိုတော့ နတ်ဘုရားတွေနေထိုင်ရာ အော့စ်ဂေါ့ကမ္ဘာမှာခေါ်ထားခဲ့တယ်။ အော့စ်ဂေါ့ကလွင်ပြင်ထဲမှာ နေ့စဥ်ပြေးလွှားဆော့ကစားရင်း၊ သူ့ကိုအမြဲအစာကျွေးလေ့ရှိတဲ့ တရားမျှတမှုရဲ့နတ်ဘုရားဖြစ်တဲ့ တားရ် (Tyr) ကျွေးတဲ့ အသားတွေ၊ အရိုးတွေနေ့စဥ်စားရင်း တစ်နေ့တခြားကြီးထွားသထက် ကြီးထွားလာတဲ့ ဝံပုလွေဖန်ရီးယားကိုကြည့်ပြီးနတ်ဘုရားတွေက ထိတ်လန့်လာကြတယ်။ ဝံပုလွေပေါက်လေးဘဝကနေ ဒီနေ့ ဝံပုလွေကြီးတစ်ကောင်ရဲ့အရွယ်ဆို နောက်နေ့ ထွားကြိုင်းတဲ့ရေခဲသမင်အရွယ်လောက်၊ နောက်နေ့ဝက်ဝံကြီးတစ်ကောင်ရဲ့အရွယ်လောက်၊ နောက်နေ့ အဲဒီထက်ပိုပိုပြီးကြီးတဲ့အရွယ်‌လောက် တဖြည်းဖြည်း အရွယ်အစားကြီးမားလွန်းလာတဲ့ ဖန်ရီးရားက နတ်ဘုရားတွေကို အန္တရာယ်ပြုနိုင်တဲ့အရွယ်ရောက်လာပြီလို့ အားလုံးက သံသယရှိလာကြတယ်။ ဒီထက်မက ကြီးထွားလာခဲ့ရင် ထိန်းချုပ်ဖို့ခက်ခဲလာတော့မယ်။
အိုဒင်ရဲ့ အိပ်မက်အရဆိုရင် လိုကီရဲ့ သားသမီးသုံးယောက်က ကမ္ဘာပျက်တဲ့နေ့ဖြစ်လာမဲ့ နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲနေ့ ရက်ခ်နာရွတ် (Ragnarok)မှာ နတ်ဘုရားတွေကို ဒုက္ခပေးမဲ့သူတွေ။

ဒါနဲ့ပဲ စိတ်ပူလာတဲ့နတ်ဘုရားတွေစုဝေးပြီး ဖန်ရီးယားနဲ့ပက်သက်လို့ သူတို့ရဲ့ကံကြမ္မာကဘယ်လိုဖြစ်လာနိုင်မလဲဆိုတာကို နွန်းတွေကို မေးကြ၊မြန်းကြတယ်။

"သူ့အမေကတော့ တကယ့် မိစ္ဆာတစ်ကောင်ပဲဟေ့"
အကြီးဆုံးဖြစ်တဲ့ ဥုဒ်ကဆိုတယ်။
"သူ့အဖေကလဲ ကောင်းတဲ့ကောင်တော့ မဟုတ်ပါဘူး"
ပစ္စုပ္ပန်ကို စိုးမိုးတယ်ဆိုတဲ့ ဗာဒန်ဒီက ဖြည့်ပြောတယ်။

"ဒီဝံပုလွေက တစ်နေ့မှာ နတ်ဘုရားဖခင်ကြီး အိုဒင်ကိုတောင် ဒုက္ခပေးလာမဲ့ သတ္တဝါပဲဆိုတာ သေချာမှတ်ထားကြ"

အဝေးကိုလှမ်းကြည့်ပြီး ပြောလိုက်တဲ့ အနာဂတ်ကိုပိုင်စိုးသူ စကူးရဲ့အဆုံးသတ်စကားကြောင့် နတ်ဘုရားတွေအားလုံးစိုးရိမ်သွားကြတယ်။

နတ်ဘုရားတို့၏ အကြံ
*****************
မြင့်မြတ်ရာနယ်မြေဖြစ်တဲ့ ‌အော့စ်ဂေါ့မှာ ဖန်ရီးရားရဲ့သွေးစွန်းလို့မဖြစ်တဲ့အတွက် နတ်ဘုရားတွေက သွေးထွက်သံယိုမဖြစ်ပဲ ဖန်ရီးယားကိုဖယ်ရှားဖို့ အကြံထုတ်ကြတယ်။ ခါတိုင်းဆို အကြံထုတ်ရတဲ့ ကိစ္စတွေမှာ လိုကီကိုသူတို့ အားကိုးကြလို့ရပေမဲ့ ဒီကိစ္စကတော့ သူတို့ဟာသူတို့ဖြေရှင်းရမဲ့ ကိစ္စဖြစ်သွားပြီ။

" ငါတို့သူ့ကို သံကြိုးအကြီးကြီးနဲ့ ချည်ထားလိုက်ရင် သူ ဘယ်သူ့ကိုမှ ဒုက္ခပေးလို့ရတော့မှာမဟုတ်ဘူး" အကြံကောင်း ဉာဏ်ကောင်းတွေ ထွက်တတ်လေ့ရှိတဲ့ အိုဒင်က တွေးတွေးဆဆပြောတယ်။

ကျန်တဲ့နတ်ဘုရားတွေလဲ အိုဒင်ပြောတဲ့အကြံကို သဘောကျကြတာနဲ့ အင်မတန်ခိုင်ခံ့တဲ့ သတ္တုတွေသုံးပြီး ကြီးမားတဲ့ သံကြိုးကြီးတစ်ခုကို သွန်းလုပ်ကြတယ်။ သံကြိုးကြီးက တဖြည်းဖြည်းရုပ်လုံးပေါ်လာလေ၊ နတ်ဘုရားတွေလဲ သူတို့အကြံကိုတွေးပြီးကျေနပ်ကြလေလေဖြစ်လာတာပါပဲ။
ဒီလိုနဲ့ သံကြိုးကြီးကိုသွန်းလုပ်လို့ ပြီးသွားတဲ့တစ်နေ့မှာတော့ နတ်ဘုရားတွေက သံကြိုးကြီးကို ကိုင်ပြီး သူတို့ရဲ့ခြောက်အိပ်မက်ဖြစ်တဲ့ ဖန်ရီးယားရှိရာကိုသွားကြတယ်။
သူ့ကို အစာအမြဲကျွေးလေ့ရှိတဲ့ တားရ်နဲ့ နတ်ဘုရားတွေလာနေတာကိုတွေ့တော့ လွင်ပြင်ထဲမှာပြေးလွှားနေတဲ့ ဖန်ရီးရားက သူ့ရဲ့ကြီးမားတဲ့ကိုယ်လုံးကြီးကို သယ်ပြီးပြေးလာတယ်။

" သင်ဟာ အတော်ကို ကြံ့ခိုင်သန်စွမ်းသူတစ်ယောက်ဖြစ်နေပြီပဲ"

ချောမောတဲ့နတ်ဘုရား ဘောလ်ဒါ (Balder) ကဖန်ရီးယားကို မြှောက်ပင့်ပြီးပြောပေးလိုက်တဲ့အခါ ဖန်ရီယားက သိပ်သဘောကျသွားတယ်။
"ဟုတ်တယ်။ ငါ့ခွန်အားက ငါ့ကိုယ်အနှံ့မှာ လှည့်ပတ်စီးဆင်းနေတာ ငါကိုယ်တိုင်တောင်ခံစားနေရတယ်"
ဖန်ရီးယားက ဝံ့ကြွားစွာပြောလိုက်တဲ့အခါ အချိန်အခါစောင့်နေတဲ့ အိုဒင်က

"ငါတို့လာတာလဲ သင့်ရဲ့ခွန်အားကိုစမ်းသပ်ဖို့ပဲ။
သင် ဒီသံကြိုးကြီးကိုပြတ်အောင်ဖြတ်နိုင်ပါ့မလား"

လို့ နတ်ဘုရားတွေသယ်လာတဲ့ သံကြိုးကြီးကိုပြပြီးမေးလိုက်တယ်။

"ဒီသံကြိုးလား၊ ငါ အေးအေးဆေးဆေးဖြတ်နိုင်တာပေါ့"
ဖန်ရီးယားက ယုံကြည်မှုအပြည့်နဲ့ပြောတယ်။

"ဟုတ်ပြီ။ ဒါဆိုသင့်ရဲ့ ခွန်အားကြီးတယ်ဆိုတဲ့ဂုဏ်သတင်းကို အတည်ပြုဖို့ ငါတို့ကိုဒီသံကြိုးဖြတ်ပြပါ"

အိုဒင်က ပြောလိုက်ပြီး နတ်ဘုရားတွေကို ဖန်ရီးယားရဲ့ကိုယ်ခန္ဓာမှာ သံကြိုးနဲ့ချည်နှောင်စေတယ်။ ဖန်ရီးယားက ငြိမ်နေပြီး နတ်ဘုရားတွေက သူ့ရဲ့ခြေ၊လက်တွေ၊ ကိုယ်ခန္ဓာနဲ့ ယုတ်စွအဆုံး လည်ပင်းမှာပါ သံကြိုးတွေချည်နှောင်နေတာကို ကြည်ကြည်ဖြူဖြူခွင့်ပြုပေးလိုက်တယ်။
သံကြိုးတွေတစ်ထပ်ပြီးတစ်ထပ်ပတ်ပြီးတဲ့နောက် ခိုင်ခံ့ပြီလို့ စိတ်ချရချိန်မှာ နတ်ဘုရားတွေက ဖန်ရီးယားကို ပြောလိုက်တယ်။

"ကဲ၊ သင့်ခွန်အားကို ပြဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။
ရုန်းပေတော့"

ဖန်ရီးယားက လည်ပင်းကို ဟိုဘက်ဒီဘက်လှည့်ကြည့်လိုက်တယ်။
နောက်ကိုယ့်ကိုနည်းနည်းကြုံ့ပြီး ခါကြည့်လိုက်တယ်။
"ဒီ သံကြိုးကတော့ လွယ်လွယ်လေးနဲ့ ပြတ်သွားအောင်ဖြတ်လို့ရတယ်။
ငါ့ဂုဏ်သတင်းကတော့ မွှေးဦးတော့မှာပဲ"

ပြောပြောဆိုဆိုနဲ့ သူ့ကိုယ်က ကြွက်သားတွေကို ညှစ်ပြီး အားစိုက်ရုန်းလိုက်တဲ့အခါ သံကြိုးကြီးက အပိုင်းပိုင်းပြတ်ကျသွားပြီး အချုပ်အနှောင်ကနေလွတ်မြောက်သွားတော့တယ်။
စိတ်ပျက်သွားတဲ့ နတ်ဘုရားတွေက စိတ်ပျက်မှုကိုဖုံးကွယ်ပြီး
" သင်က တကယ်ခွန်အားကြီးတာပဲ။ သင့်လိုခွန်အားကြီးသူမျိုးမတွေ့ဖူးသေးဘူး"
လို့ သံကြိုးကိုဖြတ်နိုင်လိုက်လို့ မာန်တက်ကျေနပ်နေတဲ့ ဖန်ရီးယားကို ပြောလိုက်ကြတယ်။

ပိုခိုင်သည့်သံကြိုး ဒရွမ်မီ
*************************
ဖန်ရီးယားကို တော်ရုံသံကြိုးနဲ့ မချည်နှောင်နိုင်ဘူးဆိုတာ သိလိုက်ရတော့ နတ်ဘုရားတွေက ပိုမာပြီး၊ ပိုရှားပါးတဲ့ သတ္တုတွေသုံးပြီး ပိုကြီး၊ ပိုခိုင်ခန့်တဲ့ သံကြိုးကြီးတစ်ခုလုပ်ကြပြန်တယ်။ ဒီသံကြိုးကြီးကိုတော့ ဒရွမ်မီ(Dromi)လို့ခေါ်တယ်။

ဒရွမ်မီကို သယ်ပြီးဖန်ရီယားရှိရာကို နတ်ဘုရားတွေရောက်လာကြချိန်မှာ ဖန်ရီးယားက
" ငါ့ကို စမ်းသပ်ဖို့နောက်ထပ် သံကြိုးတစ်ခုပါလာပြန်ပြီလား" လို့ဆိုပြီး
နတ်ဘုရားတွေက သံကြိုးနဲ့ချည်နှောင်တာကို အေးအေးဆေးဆေးလက်ခံပြန်တယ်။
"ပိုခိုင်တဲ့သံကြိုးဆိုတော့ ငါ့ခွန်အားရဲ့ဂုဏ်သတင်းက ပိုမွှေးမှာပေါ့" လို့လဲ ဆိုလိုက်သေးတယ်။

တစ်ကိုယ်လုံးကို သေချာချည်နှောင်ပြီးချိန်မှာ နတ်ဘုရားတွေက
"ရပြီ၊ သင်ရုန်းကြည့်ပေတော့" လို့ ဆိုလိုက်တယ်။
ဖန်ရီးယားက အရင်တစ်ခေါက်ကလို ကိုယ်ကိုကြုံပြီး ကြွက်သားတွေညှစ်လို့ သံကြိုးကိုဖြတ်ကြည့်တယ်။ သံကြိုးက မပြတ်ချင်ဘူး။
နတ်ဘုရားတွေရဲ့မျက်နှာမှာ အပြုံးရိပ်တွေသန်းလာတယ်။
ဖန်ရီးယားကတော့ အဲဒါကို သတိမထားမိပဲ ကိုယ်ကိုတစ်ပတ်လှိမ့်လိုက်ပြီး လက်တွေ၊ခြေတွေကိုဆန့်တန်း၊ အသက်ကိုပြင်းပြင်းရှူပြီး ခွန်အားကိုစိုက်ထုတ်လိုက်တယ်။
အားလုံးရဲ့မျက်စိရှေ့မှာပဲ ဖန်ရီးယားရဲ့ကိုယ်ခန္ဓာကြီးက ပိုကြီးထွက်လာသလိုဖြစ်ပြီး သံကြိုးတွေဆီက တဖျစ်ဖျစ်မြည်သံတွေထွက်လာတယ်။ နတ်ဘုရားတွေအားလုံးနောက်ဆုတ်လိုက်တာ အချိန်မီလေးပါပဲ။
ဖန်ရီးယားက အားထပ်စိုက်ပြီး ကြွက်သားတွေညှစ်ထုတ်လိုက်တဲ့ခဏမှာ ကြီးမားတဲ့ အက်ကွဲသံကြီးနဲ့အတူ ဒရွမ်မီက အပိုင်းပိုင်းပြတ်ပြီး အရပ်ရှစ်မျက်နှာကို တချွင်ချွင်လွင့်စင်ထွက်ကုန်တယ်။
တချို့ အပိုင်းအစတွေက အနားမှာရှိတဲ့ ကျောက်သားကျောက်စိုင်တွေမှာပါ ထိုးစိုက်ကုန်ကြတယ်။

နတ်ဘုရားတွေကတော့ တစ်ယောက်မျက်နှာတစ်ယောက်ကြည့်လိုက်ကြပြီး ဂုဏ်ယူဟန်နဲ့ ခေါင်းကိုမော့ပြီး အားရပါးရအူလိုက်တဲ့ ဖန်ရီးယားကို စိတ်မပါလက်မပါ ချီးကျူးကြရပြန်တယ်။

အကြံကုန်ဂဠုန်ဆားချက်
******************
ဖန်ရီးယားကိုချည်နှောင်ဖို့ခိုင်ခံ့တဲ့ သံကြိုးကိုဘယ်လိုမှမလုပ်နိုင်ဘူးဆိုတာ သေချာသွားတဲ့နောက်မှာတော့ အကြံကုန်ဂဠုန်ဆားချက်တဲ့အနေနဲ့ နတ်ဘုရားတွေက လူပုတွေဆီက အကူအညီယူဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်။ ဂလတ်စ်ဟိုင်းမ် (Gladsheim) ခန်းမထဲမှာ စုစည်းကြတဲ့အစည်းအဝေးအပြီးမှာတော့ ကောက်ရိတ်သိမ်းမှုနတ်ဘုရားဖရေး (Frey) ရဲ့ တမန်တော်လဲဖြစ်၊ နောက်လိုက်တစ်ယောက်လဲဖြစ်တဲ့ နတ်မှင်စာဖြူ (Light Elf) တစ်ဦးဖြစ်သူ စကီးရားနစ်ရှ် (Skirnir) ကို လူပုတွေနဲ့ နတ်မှင်စာနက်(Dark Elf)တွေနေထိုင်ရာ ဆွာဖ့်အယ်လ်ဖာဟိုင်းကိုစေလွှတ်လိုက်ကြတယ်။
လောဘကြီးသလောက် ပန်းပဲအတတ်၊ လက်မှုအတတ်တွေမှာ ပြိုင်ဘက်ကင်းတဲ့ လူပုတွေကို လိုချင်သလောက်ရွှေတွေပေးမယ်လို့ အပေးအယူလုပ်ပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ လူပုတွေက အော့စ်ဂေါ့က အဲဆီးရ် (Aesir) နတ်ဘုရားတွေအလိုရှိရာ ခိုင်ခံံ့တဲ့ကြိုးတစ်ချောင်းကို ဖန်တီးပေးလိုက်ကြတော့တယ်။ လူပုတွေရဲ့ ကြိုးနာမည်က ဂလိုက်ပ်နီးရ် (Gleipnir) တဲ့။

ပန်းပဲအတတ်မှာ တစ်ဖက်ကမ်းခတ်တဲ့ လူပုတွေရဲ့လက်ရာ ကြိုးကိုယူပြီးပြန်လာတဲ့ လင်းလက်တောက်ပတဲ့အဆင်းရှိတဲ့ စကီးရားနစ်ရှ် ကိုမြင်ချိန်မှာ နတ်ဘုရားတွေက ဝမ်းသာရမဲ့အစား ဝေခွဲမရဖြစ်ကုန်ကြတယ်။
စကီးယားနစ်ရှ်ယူလာတာက ကြီးမားခိုင်ခန့်တဲ့ သံကြိုးကြီးတစ်ချောင်း မဟုတ်ပဲ ပိန်ရှည်ရှည်ကြိုးတစ်ချောင်းဖြစ်နေလို့ပါပဲ။

" စကီးယားနစ်ရှ်၊ သင့်ကို ငါတို့က သံကြိုးတစ်ခုယူခဲ့ဖို့လွှတ်လိုက်တာလေ၊ ဘာကြောင့် ဖဲကြိုးတစ်ချောင်းကို ယူလာရတာလဲ"
နတ်ဘုရားတွေက ဖွင့်မေးကြတယ်။

"ဒီကြိုးနာမည်က ဂလိုက်ပ်နီးရ်တဲ့။
ဒါ သာမန်ကြိုးမဟုတ်ဘူး။
လောကမှာ အရှားပါးဆုံးအရာတွေနဲ့ သွန်းလုပ်ထားတာ"

စကီးယားနစ်ရှ်ရဲ့ အဖြေကိုကြားလိုက်ရတော့ နတ်ဘုရားတွေက စိတ်ဝင်စားသွားတယ်။
"ပြောစမ်းပါဦး စကီးယားနစ်ရှ်၊
ရှားပါးတဲ့ ဘယ်အရာတွေများလဲ"
အိုဒင်ကထောက်ပေးလိုက်တဲ့အခါ
" ဒီကြိုးက နှယ်နှယ်ရရမဟုတ်ဘူး။ လူပုတွေသာ ရအောင်ရှာနိုင်တဲ့ အင်မတန်ရှားပါတဲ့အရာခြောက်မျိုးကိုသုံးပြီးလုပ်ထားတာ"
"ရှားပါးတဲ့အရာ ခြောက်မျိုး၊ ဟုတ်လား"
"ဟုတ်တယ်။
ပထမတစ်ခုက ကြောင်တစ်ကောင်ရဲ့ခြေသံ၊
ဒုတိယက မိန်းမတစ်ယောက်ရဲ့မုတ်ဆိတ်၊
တတိယက တောင်တစ်တောင်ရဲ့အမြစ်၊
စတုတ္ထက ငါးတစ်ကောင်ရဲ့ ဝင်သက်၊ထွက်သက်၊
ပဥ္စမက ဝက်ဝံတစ်ကောင်ရဲ့ အရွတ်၊
ဆဌမက ငှက်တစ်ကောင်ရဲ့ တံတွေး "

"အဲဒါတွေက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မှာလဲ" ဖရေးက စောဒကတက်လိုက်တဲ့အခါ
"ဒါတွေက အင်မတန်ရှားပါးပြီး ရှာရခက်တဲ့ထဲမှာမှ ရှိသမျှလေးကို လူပုတွေက သိမ်းထားလိုက်လို့ အပြင်လောကမှာ မရှိတော့တာပေါ့။
ကြောင်တစ်ကောင်က ခြေသံမကြားရအောင် ဘယ်လိုလျှောက်တတ်လဲဆိုတာ သင်တို့အားလုံးသိတာပဲ၊
တောင်တွေမှာလဲ အမြစ်ရှိရင် လွယ်လွယ်နဲ့ဘယ်တွေ့ရမလဲ။
မမြင်ရတာနဲ့ပဲ မရှိဘူးလို့လဲ မပြောနိုင်ဘူးမဟုတ်လား။
ဒီလိုရှားပါးတဲ့အရာတွေနဲ့လုပ်ထားလို့လဲ ဂလိုက်ပ်နီးရ်က ကမ္ဘာကိုးခုမှာအခိုင်ခံ့ဆုံးကြိုးတစ်ချောင်းဖြစ်နေတာပဲလို့ လူပုတွေက အာမခံထားတယ်"
နတ်ဘုရားတွေက ဒီလိုအံ့ဖွယ်ကြိုးကိုယူလာနိုင်တဲ့ စကီးရားနစ်ရှ် ကိုကျောသပ်၊ ရင်သပ်ချီးကျူးထောပနာပြုကြပြီး ဂလိုက်ပ်နီးရ်ကိုယူလို့ သူတို့ရဲ့ဘုံရန်သူဖြစ်လာမဲ့ ဖန်ရီးယားဆီကို ချီတက်သွားကြတော့တယ်။

ဖန်ရီးယားနဲ့ ဂလိုက်ပ်နီးရ်
******************
 နတ်ဘုရားတွေက ဖန်ရီးယားကို အမ်ဆွာ့တ်နီးရ် (Amsvartnir) ရေကန်ကြီးရဲ့အလယ်က လင်ဗီကျွန်း (Lyngvi) လေးပေါ်ကိုဖိတ်ခေါ်ပြီး ကမ္ဘာလောကကိုးခုလုံးမှာ အခိုင်ခန့်ဆုံးလို့ လူပုတွေအာမခံလိုက်တဲ့ ဂလိုက်ပ်နီးရ်ကို ပြလိုက်တယ်။
သူ့ရှေ့မှာရှိနေတဲ့ ဖဲကြိုးသာသာ ကြိုးလေးကိုကြည့်ပြီး ဖန်ရီးယားက ရယ်လိုက်တာပေါ့။
" ဒီလို ကြိုးလေးမျိုးကိုဖြတ်ပြလို့ ငါ့မှာ ဘာဂုဏ်ရှိမှာလဲ။
သံကြိုးဖြတ်တဲ့ ဖန်ရီးယားဆိုတာကမှ ဂုဏ်ရှိသေးတယ်။
ဖဲကြိုးဖြတ်တဲ့ ဖန်ရီးယားဆို သူများတွေက ရယ်ကြမှာပေါ့"

"ဒါကတော့ သင်ကဒီကြိုးဘယ်လောက်ခိုင်လဲဆိုတာ မသိလို့ပါ၊ သင့်ကိုချည်ကြည့်မှ ဒီကြိုးကဘယ်လောက်ခိုင်တယ်ဆိုတာသိမှာပေါ့"
 အိုဒင်က ပြောလိုက်တယ်။
 ဖန်ရီးယားက နှာခေါင်းရှုံ့လိုက်ပြီး
" ကြိုးသေးသေးလေးက ဒီလိုခိုင်တယ်ဆိုရင်တော့ မှော်ပညာပါလို့ပဲ ဖြစ်ရမယ်။ မှော်ပညာနဲ့လုပ်ထားတဲ့ ကြိုးကိုတော့ ငါအချည်မခံနိုင်ဘူး"

" စမ်းကြည့်ပါ။ ချည်ကြည့်ပြီး သင်မရုန်းနိုင်ရင် ငါတို့ကကြိုးကိုပြန်ဖြည်ပေးမှာပေါ့"
နတ်ဘုရားတစ်ပါးက ပြောလိုက်တဲ့အခါ ဖန်ရီးယားက
"သင်တို့လေသံတွေကြည့်ရတာ အတင်းကြီးတွေ ချည်စေချင်နေတယ်။ ကလိမ်ကကျစ်လေသံတွေနဲ့။ သင်တို့ကို ငါမယုံဘူး အချည်မခံနိုင်ဘူး"

"သင်က သံကြိုးတွေနဲ့ချည်တာတော့ မကြောက်ပဲ ဒီလိုကြိုးသေးသေးလေးကိုတော့ ကြောက်တယ်လား"
အိုဒင်က မခံချင်အောင်ပြောလိုက်တဲ့အခါ ဖန်ရီးယားရဲ့မျက်လုံးက လက်ခနဲဖြစ်သွားပြီး
"ငါမကြောက်ဘူး။ သင်တို့ကသာ ငါ့ကိုကြောက်နေကြတာ။ ဒါကြောင့် ငါကိုပြန်ပြီးကြိုးဖြည်‌ပေးမယ်ဆိုတာကိုလဲ မယုံဘူး။ သတ္တိရှိရင် သင်တို့ထဲကတစ်ယောက်ရဲ့လက်ကို ငါ့ပါးစပ်ထဲထည့်ထားပေး။ အဲဒါဆို ငါအချည်ခံမယ်"

ဖန်ရီးယားက အကောင်ကြီးသလောက် ပါးရည်နပ်ရည်လဲရှိတာတော့ အမှန်ပဲ။ သူ့စကားကြောင့် နတ်ဘုရားတွေအားလုံး ဘာပြန်ပြောရမှန်းမသိဖြစ်ကုန်ပြီး တစ်ယောက်မျက်နှာပဲတစ်ယောက်ကြည့်နေကြတယ်။
အိုဒင်က သောရ်(Thor) ကိုကြည့်တယ်။
သောရ်က ဖရေးကိုကြည့်တယ်။
ဖရေးက ဘောလ်ဒါကိုကြည့်တယ်။
ဘောလ်ဒါက ဟိုင်မ်ဒေါ (Heimdall) ကိုကြည့်တယ်။
နောက်ဆုံးမှာတော့ ရဲရင့်တဲ့နတ်ဘုရား တားရ်က
" ငါ့ လက်ကိုသင့်ရဲ့ ပါးစပ်ထဲမှာ ထည့်ထားပေးမယ်" လို့ရှေ့ထွက်လာပြီး ဖန်ရီးယားကိုပြောလိုက်တယ်။
ဖန်ရီးယားက သူ့ကို အစာကျွေးနေကျ တားရ်ရဲ့ညာဘက်လက်ကိုအစွယ်နှစ်ခုကြားမှာ မနာအောင် မြဲမြဲမြံမြံ ကိုက်ထားလိုက်တယ်။
ပြီးတော့ နတ်ဘုရားတွေကို ဂလိုက်ပ်နီးရ်နဲ့ သူ့ကိုယ်ကိုချည်ဖို့ ခွင့်ပြုလိုက်တယ်။
နတ်ဘုရားတွေလဲ ဝမ်းသာအားရနဲ့ ဖန်ရီးယားရဲ့ တစ်ကိုယ်လုံးကို စေ့စေ့စပ်စပ်ချည်နှောင်ကြတော့တာပေါ့။
အားလုံးပြီးသွားလို့ သူ့ကိုယ်ကိုခါလိုက်တဲ့အခါ လုံးဝလှုပ်လို့မရတာကို ဖန်ရီးယားတွေ့လိုက် ရတယ်။
သူ့ကိုယ့်ကို ကြုံ့လိုက်တဲ့အခါ ကြိုးကလိုက်ကြုံ့သွားပြီး၊ ကိုယ်ကိုဆန့်ထုတ်တဲ့အခါ ကြိုးကလိုက်ဆန့်ထွက်လာတယ်။
ဒါပေမဲ့ ရုန်းထွက်လို့မရသလို၊ ဖြတ်လို့လဲမရဘူး။
ခါးကိုကုန်းပြီးရုန်းတယ်၊ ကြွက်သားတွေကိုညှစ်ပြီးရုန်းတယ်၊ ရုတ်တရက်ကိုယ်ကို ဖြန့်ကားပြီးရုန်းတယ်။
အချည်းနှီးပဲ။
ဂလိုက်ပ်နီးရ်က ခိုင်ခိုင်မြဲမြဲပဲ သူ့ကိုတုပ်နှောင်ထားတယ်။
နတ်ဘုရားတွေကတော့ တပြုံးပြုံးနဲ့ ကျေနပ်နေကြတာပေါ့။
ရုန်းလို့ မရချိန်မှာ သူ့ကိုကြိုးပြန်ဖြည်ပေးမလားလို့ နတ်ဘုရားတွေကို ကြည့်လိုက်တဲ့အခါ ဘယ်သူမှပြန်ဖြည်ပေးမဲ့ပုံမပေါ်ကြဘူး။
ခဏလောက်စောင့်ကြည့်ပြီး ရယ်ရယ်မောမောဖြစ်နေကြတဲ့နတ်ဘုရားတွေကို တွေ့တဲ့အခါမှာ သူ့ကိုလုံးဝပြန်လွှတ်မပေးတော့ဘူးဆိုတာ သဘောပေါက်သွားတဲ့ ဖန်ရီးယားက သူ့ပါးစပ်ထဲက တားရ်ရဲ့ညာဘက်လက်ကို ထက်မြနေတဲ့အစွယ်တွေနဲ့ အားရပါးရကိုက်ဖြတ်ပစ်လိုက်တယ်။
သတ္တိကောင်းတဲ့ တားရ်က နာကျင်လွန်းလို့တစ်ချက်သာအော်လိုက်ပြီး ပြတ်သွားတဲ့ သူ့ညာဘက်ကို လက်မောင်းရင်းကနေကိုင်ထားလိုက်တယ်။

" အကောက်ကြံပြီး ကတိမတည်တဲ့နတ်ဘုရားတွေ၊
ဒီနေ့ကစပြီး သင်တို့နဲ့ငါရန်သူဖြစ်သွားပြီ။
တစ်နေ့ကျရင် အကောက်ဉာဏ်တို့ရဲ့ဘုရင်အိုဒင်ကို ငါကိုယ်တိုင်အစွယ်တွေနဲ့ကိုက်သတ်ပြီး သင်တို့ရဲ့ နေနဲ့လကိုပါ ငါ့ခံတွင်းထဲမှာ ဝါးစားပစ်မယ်။ ငါ လွတ်တဲ့နေ့မှာ သင်တို့အားလုံး ဒုက္ခရောက်ပြီမှတ်ပေတော့"
ကြိုးနဲ့အချည်ခံထားရတဲ့ ဖန်ရီးယားက မီးဝင်းဝင်းတောက်တဲ့မျက်လုံးတွေနဲ့ နတ်ဘုရားတွေကို ကြည့်ရင်း ကြုံးဝါးခြိမ်းခြောက်နေတော့တယ်။

ဖန်ရီးယားကို အကျဥ်းချခြင်း
**********************
နတ်ဘုရားတွေက ဂလိုက်ပ်နီးရ်ရဲ့အစွန်းကို သံကြိုးကြီး တစ်ချောင်းနဲ့ ထပ်ဆက်ပြီး သံကြိုးကြီးရဲ့အဆုံးကိုတော့ ကျောက်တုံးကြီးတစ်တုံးရဲ့အလယ်က အပေါက်ထဲကိုထည့်ပြီး ကျောက်တုံးကြီးနဲ့တွဲချည်လိုက်တယ်။
အဲဒီနောက် မိုင်ပေါင်းများစွာနက်တဲ့ တွင်းကြီးတစ်တွင်းတူးပြီး တွင်းထဲမှာ သံကြိုးအစွန်းချည်ထားတဲ့ ကျောက်တုံးကြီးကို ထည့်လိုက်တယ်။ ပြီးတော့ ပိုပြီးသေချာအောင် အပေါ်ကနေ တောင်ကြီးလောက်ကြီးတဲ့ ကျောက်တုံးကြီးတွေနဲ့ ထပ်ဖို့ထားလိုက်တယ်။
နတ်ဘုရားတွေက ဖန်ရီးယားရဲ့ အချုပ်အနှောင်ကို သေချာသထက်သေချာအောင်၊ ခိုင်မြဲသည်ထက်ခိုင်မြဲအောင် လုပ်နေကြတာပါ။
ဒီလောက်ဆို ဖန်ရီးယားထွက်ပြေးလို့မရတော့ဘူး။
ဒီကြားထဲမှာပဲ ဖန်ရီးယားက သူ့ကိုကြိုးချည်ထားတဲ့ကြားက အနားကဖြတ်သွားတဲ့ နတ်ဘုရားတွေကို သူ့ရဲ့သွားရေတမြားမြား၊ အစွယ်တမြေ့မြေ့ပါးစပ်ကြီးနဲ့လှမ်းဟပ်နေသေးလို့ နတ်ဘုရားတစ်ပါးက ဖန်ရီးယားရဲ့ အာခေါင်ကိုဓါးဦးနဲ့ထိုးပြီး ဓါးရိုးနဲ့ သူ့ရဲ့အောက်မေးရိုးကိုထောက်ထားလိုက်တယ်။ ဓါးနဲ့ထောက်ထားခံရလို့ ဖန်ရီးယားရဲ့ ပါးစပ်ကြီးက ပိတ်လို့မရတော့ပဲ အစွယ်တွေကနေ သွားရည်တွေပဲ အဆက်မပြတ်စီးကျနေတော့တယ်။

အားလုံးပြီးစီးတဲ့အခါမှာ နတ်ဘုရားတွေက ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ ရယ်မောပြီး တစ်ယောက်ပုခုံးကိုတစ်ယောက်ပုတ်ရင်း ဖန်ရီးယားကိုကျွန်းပေါ်မှာထားခဲ့ကြလို့ ပြန်သွားကြတယ်။  မရယ်မောနိုင်တာဆိုလို့ တားရ်တစ်ယောက်ပဲ ရှိတယ်။ သူအတွက်က ညာဘက်လက်တစ်ခုလုံးကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတာမဟုတ်လား။

ကျွန်းပေါ်မှာတော့ ဖန်ရီးယားရဲ့ပါးစပ်ကြီးက ဂူကြီးတစ်ခုလိုဟနေပြီး အဲဒီဂူထဲကနေ အဆက်မပြတ်စီးကျနေတဲ့သူ့သွားရည်တွေက စမ်းချောင်းတစ်ခုအနေနဲ့ ကျွန်းပေါ်ကနေရေအိုင်ထဲကို အမြဲစီးဆင်းနေတော့တယ်။

ဒီလိုနဲ့ ကြိုတင်ဟောကိန်းအရ ကမ္ဘာပျက်မဲ့ နောက်ဆုံးစစ်ပွဲနေ့ ရက်ခ်နာရွတ်မှာ အိုဒင့်အသက်ကိုရန်ရှာမဲ့ ဝံပုလွေကြီး ဖန်ရီးရားကကျွန်းပေါ်မှာ အကျဥ်းကျနေပြီး၊ သောရ်နဲ့ယှဥ်ပြိုင်သတ်ပုတ်ရမဲ့ မြွေကြီးယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ်ကတော့ လူသားကမ္ဘာမစ်ဂေါ့ရဲ့ပတ်ပတ်လည်က ပင်လယ်ရေထဲမှာမစ်ဂေါ့ကိုဝိုင်းပတ်လို့နေရင်း၊ ဟဲလ်ကတော့ သူ့ကမ္ဘာ ဟဲလ်ဟိုင်းမ် (Helheim)မှာ သေဆုံးပြီးသားသူတွေကိုစုစည်းပြီး အုပ်ချုပ်နေခဲ့တယ်။ ရက်ခ်နာရွတ်မှာ နတ်ဘုရားတွေရဲ့ပျက်စီးခြင်းကိုဆောင်ယူလာမဲ့ လိုကီရဲ့ကလေးတွေပေါ့။

မောင်ဇိ
Picture: interent
#MaungZi #Norsemythology #mythology #နောစ့်ဒဏ္ဍာရီ #မောင်ဇိ၏ပုံပြင်များ #လိုကီ၏ကလေးများ
ကိုးကား။ ။
၁။ Norse Myths: Gods of the vikings, Kevin Corssley-Holland
၂။ Norse Myths: Tales of Odin, Thor and Loki, Kevin Corssley-Holland
၃။ Myths of the Vikings, Neil Philip
၄။ Norse Mythology, Neil Gaiman
၅။ The Book of Viking Myths, Peter Archer
၆။ The Norse Myths: A guide to the Gods and Heroes, Carolyne Larrington
၇။ Norse Gods, Heroes and Mythology, A.W.Buckey