စိတ်သဘောထားကြီးမြင့်သူတွေ
****************

အာဖရိကတိုက်အရှေ့ပိုင်းက ကင်ညာနိုင်ငံမှာ မာ့စိုင်(Masai) ဆိုတဲ့မျိုးနွယ်စုလေးတစ်ခုရှိတယ်။
တစ်နေ့မှာ သူတို့ရွာငယ်လေးကို အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ ပညာသင်နေတဲ့ရွာသားလူငယ်တစ်ယောက်ပြန်ရောက်လာတယ်။
ရွာသားနာမည်က ကီမယ်လီ နိုင်ရိုမာ့ (Kimeli Naiyomah) တဲ့။

အဲဒီအချိန်က အမေရိကမှာ ၉/၁၁ လို့ခေါ်တဲ့ ၂၀၀၁ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက် အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုကြီးဖြစ်ပြီးခါစအချိန်။
ရွာသားတွေက  တိုက်ခိုက်မှုအကြောင်းကို တီဗွီကနေမြင်ရ၊ တစ်စွန်းတစ်စတော့ သိကြပေမဲ့ ဂဃနဏ တော့သေချာမသိကြဘူး။
ကိုယ်တိုင်မျက်မြင်ကြုံခဲ့တဲ့ ကီမယ်လီက လေယာဥ်ပျံတွေက လူတွေအများကြီးရှိတဲ့ အထပ်မြင့်ကုန်သွယ်ရေးအဆောက်အဦတွေကို ဘယ်လိုတိုက်တဲ့အကြောင်း၊ မီးတွေဘယ်လိုလောင်ကြောင်း၊ လူတွေ အများကြီး ဘယ်လိုဒဏ်ရာရကြ၊ သေကြေကြကြောင်းတွေပြောပြတော့ ရွာသားတွေက ပါးစပ်အဟောင်းသားလေးနဲ့နားထောင်ကြတယ်။
ဒီလောက် အန္တရာယ်ကြီးတဲ့ထဲက ကံကောင်းထောက်မပြီး သူတို့ရွာသား ကီမယ်လီ တစ်ယောက်အန္တရာယ်ကင်းစွာ လွတ်လာလို့ ဝမ်းသာကြတယ်။
ပြီးတော့ ဒုက္ခဆင်းရဲတွေ့၊ သေကြေကြရတဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေကို ကရုဏာသက်ကြတယ်။
ကိုယ်ချင်းစာတရားတွေ တဖွားဖွားပေါ်ကြတယ်။

ဒီမှာတင် သနားစရာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကလူတွေကို အကူအညီပေးချင်ကြလို့ သူတို့မှာရှိတဲ့ထဲက နွား ၁၄ ကောင်ကို အမေရိကကိုတင်ပို့ပြီးထောက်ပံ့ဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်။
သူတို့ရွာလေးမှာ နွားတွေက အင်မတန် အဖိုးတန်လို့ ဒီဆုံးဖြတ်ချက်က သူတို့မှာ ကိုယ်ချင်းစာတရားနဲ့ စိတ်ကောင်းစေတနာဘယ်လောက်ရှိနေလဲဆိုတာကို ပေါ်လွင်စေတယ်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက သူတို့ရဲ့လက်ဆောင်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပေမဲ့ နွားတွေကို အမေရိကထိသယ်ဖို့ စရိတ်စက ကြီးမားလွန်းလှတယ်။
ဒါနဲ့ပဲ နွားတွေကို အဲဒီမြေပေါ်မှာပဲ မျိုးနွယ်စုတစ်ခုကနေ အချိန်အကန့်အသတ်မဲ့ထိန်း‌ကျောင်းစောင့်ရှောက်ထားပေးဖို့ အမေရိကန်တွေက စီမံလိုက်ကြတယ်။

ဒါ့အပြင် အတုံ့အပြန်အနေနဲ့ စိတ်ကောင်းစေတနာရှိပြီး ကိုယ်ချင်းစာတရားကြီးမားလှတဲ့ မာ့စိုင် မျိုးနွယ်စုရဲ့ ကလေးတွေ သူတို့ဒေသကကျောင်းတွေမှာ ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ကျောင်းတက်နိုင်အောင် ရံပုံငွေအစီအစဥ်တစ်ရပ်ကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုက မ တည်ပြီး စီစဥ်ထောက်ပံ့ပေးခဲ့ပါတယ်။

ဒီအကြောင်းအရာလေးကိုဖတ်ပြီးတဲ့အချိန်မှာ မောင်ဇိစိတ်ထဲနွေးထွေးမှုနဲ့ ကြည်နူးမှုကိုခံစားရတယ်။
“ ကိုယ်ချင်းစာ တရား” က ဘယ်လောက်လှပသလဲ။
ဘယ်လောက် လူသားဆန်လိုက်လဲ။

တဆက်တည်းမှာပဲ မောင်ဇိခေါင်းထဲမှာ အရင်ဆုံးပေါ်လာတာက ဟိုးအရင်နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက မြန်မာပြည်မကနေ လက်နက်ကိုင်ရမ်းကားသူတွေကြောင့်ဒုက္ခရောက်ထွက်ပြေးရတဲ့သူတွေကို အမြဲနွေးနွေးထွေးထွေးကူညီလက်ခံပြီး ရှိတာလေးတွေခွဲကျွေးပေးနေတဲ့ စိတ်သဘောထားပြည့်ဝတဲ့ ကရင်နဲ့ ကချင် က သွေးချင်းညီအစ်ကိုမောင်နှမတွေ။
ဒုက္ခရောက်လာသူကို နေစရာရော၊ စားစရာပါပေးပြီး လက်ခံစောင့်ရှောက်ထားတတ်ကြတာ ခုမှမဟုတ်ဘူး။
ပြီးတော့ မြို့ကြီးတွေမှာ နှိပ်စက်သတ်ဖြတ်ခံကြရတဲ့လူတွေကို သနားကြင်နာတယ်ဆိုတဲ့၊ ကိုယ်တိုင်ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ကြားက မရှိရှိတာကို ဒုက္ခရောက်နေတဲ့သူတွေကို ခွဲဝေပေးတတ်ကြတဲ့ ချင်းတောင်တန်းနဲ့ ကယားက သတ္တိပြောင်မြောက်လှတဲ့ သွေးချင်းတွေ။
ဒီလူသားတွေဟာ သူတို့ကိုယ်တိုင်မှာ  ကိုယ်ပိုင်ဒုက္ခတွေ၊ နာကျည်းစရာတွေ ရှိနေလျက်နဲ့ အကူအညီလိုအပ်သူတိုင်းကိုလက်ခံပြီး စိတ်သဘောထားကြီးရင့်မှုနဲ့ ကိုယ်ချင်းစာတရားပြည့်ဝမှုကို တစ်နိုင်ငံလုံးမြင်အောင်ပြသွားကြတဲ့သူတွေပါ။

ဒီလူတွေကို ဒီလိုအချိန်မှာ ပြည်မကလူတွေက တတ်နိုင်သလောက် ထောက်ပံ့ကူညီကြရမှာပါပဲ။
ဒါ့အပြင် တိုင်းပြည်ကြီး‌အေးချမ်းသွားတဲ့အခါ ပြည်မကလူတွေအနေနဲ့ အဖိုးမဖြတ်နိုင်တဲ့ အကြင်နာတရားနဲ့ ကိုယ်ချင်းစာတရားကို လက်တွေ့ကျင့်သုံးပြသွားကြတဲ့၊ ဒုက္ခတွေ့သူကို ကူညီဖေးမတတ်တဲ့ တိုင်းရင်းသားညီနောင်တွေရဲ့စိတ်ဓါတ်နဲ့ အနစ်နာခံမှုကို မမေ့မလျော့ပဲ အဲဒီဒေသတွေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ဖို့ အစွမ်းကုန် ပြန်လည်ပေးဆပ်နိုင်ကြမယ်လို့လဲ မျှော်လင့်ပါတယ်။

မောင်ဇိ
Picture: Internet
Ref: www.ranker.com,   Internet
     

စိတ်ကိုအနားပေးဖို့လဲလိုတယ်

 စိတ်ကိုအနားပေးဖို့လဲလိုတယ်
*******************
ကျွန်တော့လူမျိုးတွေ ဒီရက်ပိုင်းမှာ စိတ်တော်တော် ဆင်းရဲနေကြတာ ကျွန်တော်သိတယ်။
ကြိမ်မီးအုံးသလိုမျိုး တမြေ့မြေ့နဲ့ စားမရ၊ အိပ်မရ ပူလောင်နေကြရတာလဲ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ခံစားရလို့ နားလည်ပါတယ်။

မလွယ်ကူမှန်းသိပေမဲ့ အပူတွေကို စိတ်မှာတနုံ့နုံ့နဲ့ယူမထားပဲ စိတ်ထဲကဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးတွေကို တတ်နိုင်သလောက်လျှော့ကြစေချင်တယ်။
ရေရှည်အတွက်ကြည့်ရင် ကျန်းမာပြီး လုပ်နိုင်ကိုင်နိုင်ဖို့ လိုသလို၊ စဉ်းစားတွေး‌တောဆုံးဖြတ်တာလဲ ကြည်လင်ပြတ်သားဖို့လိုတယ်။
ဖြစ်ပျက်သွားတဲ့ ဝမ်းနည်းစရာတွေ၊ စိတ်သောကရောက်စရာတွေ၊ ဒေါသဖြစ်စရာတွေကို တစိမ့်စိမ့်တွေးမနေပဲ လုပ်စရာရှိတာသာလုပ်စေချင်တယ်။
ခံစားချက် (emotion) ကိုတအားလွှတ်မချလိုက်ပဲ စိတ်ကိုကြံ့ကြံ့ခံပြီး ဆက်လျှောက်ရင်း အမှောင်မိုက်ဆုံးအချိန်တွေအပြီးမှာရောက်လာမဲ့ ရောင်နီကိုတွေးလို့ အားတင်းစေချင်တယ်။
ခက်ခဲမဲ့အချိန်တွေအတွက်လဲ အဆိုးဆုံးထိတွေးပြီးစိတ်ကိုပြင်ဆင်ထားရမယ်။
အဲလိုမဟုတ်ပဲ အတွေးတွေက စိတ်ညစ်ညူးစရာတွေထဲမှာပဲ ထပ်ကာထပ်ကာ တဝဲလည်လည်ကျော့နေရင်လဲ ဝမ်းနည်းစရာအကြောင်းအရာ အဖြစ်အပျက်တွေက ပျောက်သွားမှာမဟုတ်ပါဘူး။
ခွန်အားလဲဆုတ်ယုတ်သလို အလုပ်လဲပြီးမြောက်မှာမဟုတ်လို့ ခံစားစရာရှိတာကိုသတိလေးနဲ့ထိန်းပြီး အနာဂါတ်အတွက် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဂရုစိုက်မွေးမြူကြဖို့လိုတယ်။


-(၁) -
ဖေ့စ်ဘွတ်ကိုပဲ တစ်ချိန်လုံးကြည့်မနေပါနဲ့။
စိတ်အတက်အကျဖြစ်စရာတွေများလွန်းပြီး ခွန်အားကိုစုပ်ယူတတ်လို့ အရေးကြီးကိစ္စမရှိရင် သုံး၊လေးနာရီခြားမှတစ်ခါ၊ တစ်ခါကြည့်ရင် (၁၅) မိနစ်၊ မိနစ် (၂၀) လောက်နဲ့ ကန့်သတ်ပြီး လိုအပ်တဲ့ သတင်းအချက်အလက်ကိုပဲ စိတ်ချရတဲ့သတင်းဌာနတွေက ယူပါ။
အဲဒီအစား တခြား အကျိုးရှိမဲ့ အလုပ်တစ်ခုခုကိုဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။
စိတ်ခွန်အားတက်ပါတယ်။

-(၂)-
 အိပ်တော့မယ်ဆိုလဲ အိပ်ချိန်မှာ ကိုယ်ဘာမှမလုပ်နိုင်တော့မဲ့ အတူတူ ဖုန်းမကြည့်တော့ပဲ စိတ်တုံးတုံးသာချပြီး အိပ်လိုက်ပါ။
အိပ်ရေး ဝဝနဲ့နိုးလာတဲ့အခါ နေ့တစ်နေ့ကို စဖို့ ခွန်အားတွေပြန်ရလာပါလိမ့်မယ်။

-(၃)-
အခြေအနေတွေတည်ငြိမ်နေရင်၊ အချိန်နည်းနည်းရရင် စိတ်အပြောင်းအလဲဖြစ်အောင် ရုပ်ရှင်၊ကာတွန်းဇာတ်လမ်းတိုလေးတွေကြည့် (ဒါမှမဟုတ်) သီချင်းနားထောင်၊ စာအုပ်ဖတ်ပြီး စိတ်ကိုခဏအနားပေးဖို့လဲ လိုပါတယ်။
အဲလိုလုပ်လို့လဲ ကိုယ့်ကိုယ်ကို အပြစ်မတင်ပါနဲ့။
လူတိုင်းကိုယ်တတ်နိုင်သ‌လောက်လုပ်နေကြတာချည်းပဲမို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုလဲ ငါဒါမလုပ်နိုင်ဘူး၊ ဟိုဟာမလုပ်နိုင်ဘူးလို့လဲ အပြစ်မတင်ပဲ ခွင့်လွှတ်ပေးရပါမယ်။
စိတ်ကျန်းမာရေးက အရေးကြီးလို့ ရေရှည်အတွက်ကြည့်ပြီး ပြင်ဆင်ရမှာပါ။

စိတ်ဓါတ်ကျရင်လဲ အပေါ်ကပြောခဲ့တဲ့နည်းတွေပြန်သုံးပြီး စိတ်ဓါတ်ကိုပြန်မြှင့်တင်ပါ။
တစ်ရက်၊နှစ်ရက်မဟုတ်ပဲ ရက်ပေါင်းများစွာသွားရမဲ့ခရီးဖြစ်လို့ စိတ်ရောကိုယ်ပါကျန်းမာနိုင်သလောက်ကျန်းမာစေချင်လို့ပါ။
ဒါမှသာ လိုအပ်ချိန်မှာ ကာယအား၊ ဉာဏအားကို အပြည့်အဝအသုံးချပြီး ကိုယ့်နိုင်ငံနဲ့ ပြည်သူပြည်သားတွေကို ထိထိရောက်ရောက်ကူညီစောင့်ရှောက်နိုင်မှာ မဟုတ်လား။


#မောင်ဇိ

ဖက်စစ်ဝါဒ

 

ဖက်စစ်ဝါဒ

---------------

ဖက်စစ်ဝါဒ (Facism ) ဆိုတာက အီတလီစကား fascio ကလာတယ်။

အဲဒီအီတလီစကား fascio ရဲ့မူရင်းက လက်တင်စကားလုံး fasces။

အဓိပ္ပါယ်က ထင်းစည်း (သို့မဟုတ်) စုစည်းထားတဲ့တုတ်အစည်း။

ဖက်ဆစ်လှုပ်ရှားမှုတွေက ပထမကမ္ဘာစစ်မှာ မူဆိုလီနီရဲ့ အီတလီကနေစခဲ့ပြီး ဥရောပကိုပြန့်သွားတယ်။

ဖက်ဆစ်ဝါဒရဲ့အဓိက မူက တစ်ပါတီ၊ အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုထဲကနေပဲ အချုပ်အခြာအာဏာကိုထိန်းသိမ်းပြီး လက်နက်ကိုင်ပြဿနာတွေနဲ့ စီးပွားရေးအခက်အခဲတွေကိုဖြေရှင်းဖို့ရည်ရွယ်တယ်။

ဖက်စစ်နိုင်ငံတစ်ခုမှာ အင်အားကောင်းတဲ့ အာဏာရှင်တစ်ယောက်ကဦးဆောင်ပြီး စစ်အုပ်ချုပ်‌ရေးလိုပုံစံမျိုးနဲ့ ငြိမ်ဝပ်ပိပြား‌အောင်အုပ်ချုပ်တယ်။

လက်ယာစွန်း အမျိုးသားရေးအစွန်းရောက်ဝါဒဖြစ်ပြီး ကိုယ့်လူမျိုးကသူများတွေထက်ကြီးကျယ်မြင့်မြတ်တယ်ဆိုတဲ့အချက်ကို စွဲစွဲမြဲမြဲဆုပ်ကိုင်ထားကြလေ့ရှိတယ်။

စနစ်တကျဖွဲ့စည်းထားတဲ့လူနည်းစုအဖွဲ့အစည်းက မညီမညွတ်ပြန့်ကျဲနေတဲ့လူများစုကို စိုးမိုးအုပ်ချုပ်ဗိုလ်လုပ်ရမယ်လို့ ယုံကြည်ကြတယ်။

ဖက်ဆစ်ဝါဒက လစ်ဘရယ်ဝါဒ (Liberalism)၊ ဒီမိုကရေစီ(Democracy)၊ မက်စ်ဝါဒ(Maxxism)နဲ့ အုပ်ချုပ်သူမဲ့(ဝါ)မင်းမဲ့ဝါဒ(Anarchism)တွေကို ဆန့်ကျင်တယ်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှာ ထင်ရှားခဲ့တဲ့ဖက်ဆစ်နိုင်ငံတွေက အီတလီ၊ ဂျာမဏီနဲ့ ဂျပန်။

ဖက်ဆစ်ဝါဒအကြောင်းစာအုပ်ရေးခဲ့တဲ့ ပါမောက္ခဂျေဆန်စတန်လီကတော့ သူ့စာအုပ်ထဲမှာ

“ခေါင်းဆောင်က သူတစ်ယောက်ပဲဖြေရှင်းနိုင်စွမ်းရှိသူလို့ သူ့ဟာသူအဆိုပြုပြီး သူ့ရဲ့နိုင်ငံရေးပြိုင်ဘက်တွေအားလုံးဟာ ရန်သူတွေ (သို့မဟုတ်) သစ္စာဖောက်တွေ လို့ရှုမြင်တယ်” လို့ပြောထားတယ်။

ပညာရှင်တွေအများစု သဘောတူထားကြတဲ့ဖက်စစ်ဝါဒရဲ့ လက္ခဏာတွေက

(၁) လွှမ်းမိုးပြင်းထန်တဲ့ အမျိုးသားရေးဝါဒကိုတောက်လျှောက်ကိုင်စွဲထားခြင်း

(၂) လူ့အခွင့်အရေးတွေကို မျက်ကွယ်ပြုခြင်း

(၃) လူထုကိုစည်းရုံးဖို့အတွက် ဘုံရန်သူတစ်ယောက်အမြဲမွေးတတ်ခြင်း

(၄) အခွင့်ထူးခံပြီး အပေါ်စီးယူထားတဲ့စစ်တပ်ရှိခြင်း

(၅) လိင်ခွဲခြားဆက်ဆံမှုကြီးမားခြင်း

(၆) လူထုအားလုံးအသုံးပြုတဲ့သတင်းမီဒီယာကို ထိန်းချုပ်ခြင်း

(၇) အမျိုးသားလုံခြုံရေးကို တဖွဖွပြောခြင်း

(၈) ဘာသာရေးကိုအသုံးချပြီးလူထုကိုလွှမ်းမိုးခြင်း

(၉) လက်သင့်ရာလုပ်ငန်းရှင်များကို အုပ်ချုပ်သူမှ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်း

(၁၀) အလုပ်သမားအဖွဲ့အစည်းများကိုနှိပ်ကွပ်ခြင်း

(၁၁) အဆင့်မြင့်ပညာရေးနှင့် အနုပညာရပ်များအပေါ်တွင် မလေးစားပဲ ရန်လိုသည့်သဘောထားရှိခြင်း

(၁၂) ပြစ်မှုများကို မတန်တဆပြစ်ဒဏ်များပေးခြင်း

(၁၃) ခရိုနီဝါဒနှင့် လာဘ်ပေးလာဘ်ယူမှုကိုအားပေးခြင်း

(၁၄) ရွေးကောက်ပွဲများကို ဖျက်လိုဖျက်ဆီးလုပ်တတ်ခြင်း

ဆိုပြီး (၁၄) ချက်ရှိတယ်။

အဲဒီအချက်တွေကို ထောက်ပြီးပြောရရင်

ဖက်ဆစ်ဂျပန်ဆီက စစ်ပညာသင်ခဲ့တဲ့မြန်မာ့တပ်မတော်ဟာ မသိမသာကနေ သိသိသာသာ ဖက်ဆစ်စနစ်ကိုကျင့်သုံးလာခဲ့ပြီး ဒီနေ့မှာတော့ တစ်ကမ္ဘာလုံးရဲ့ရှေ့မှာ သူ့ရဲ့ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ ဖက်ဆစ်သရုပ်သကန်က ဘွင်းဘွင်းကြီးပေါ်လာခဲ့ပြီလို့ပြောရမှာပါပဲ။

ဒေါက်တာဆာဆာနဲ့ စင်ကာပူ THE STRAITS TIMES သတင်းစာအင်တာဗျူး (ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄၊ ၂၀၂၁)

 ဒေါက်တာဆာဆာနဲ့ စင်ကာပူ THE STRAITS TIMES သတင်းစာအင်တာဗျူး (ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄၊ ၂၀၂၁)
**********************************
(ဘန်ကောက်)
အာဆီယံက  စစ်အာဏာသိမ်းသူတွေနဲ့ပဲ အဆက်အသွယ်လုပ်ရမှာမဟုတ်ပဲ ဆန္ဒပြသူတွေကိုလဲဆက်သွယ်ပြီး စားပွဲဝိုင်းပေါ်ကဆွေးနွေးပွဲမှာအဖွဲ့ပေါင်းဆုံကိုကူညီပေးရမှာလို့ အဖယ်ရှားခံဥပဒေပြုသမားများ၏ ကိုယ်စားလှယ်ဆို။

"ဗိုလ်ချုပ်တွေဆီကိုလာပြီး 'မင်းတို့ပြောထားတဲ့အတိုင်း ရွေးကောက်ပွဲလုပ်ပေးရမယ်'ဆိုတာက ပြည်တွင်းရေးကိုစွက်ဖက်တာပဲ" လို့ အာဆီယံရဲ့ ပြည်တွင်းရေးကိုဝင်ရောက်မစွက်ဖက်ရေး မူဝါဒကိုရည်ညွှန်းပြီး ဒေါက်တာဆာဆာက The Straits Times သတင်းစာကိုပြော။

"သူတို့က ပြည်တွင်းရေးကိုဝင်မစွက်ဖက်ဘူးလို့ပြောရင် ဆွေးနွေးပွဲဖြစ်အောင်ပဲကူညီရမှာ" လို့သူကပြော။ ဆွေးနွေးပွဲက သုံးပွင့်ဆိုင်ဖြစ်သင့်ပြီး စစ်တပ်၊ ဖယ်ရှားခံရတဲ့ ရွေးကောက်ခံဥပဒေပြုသမားတွေနဲ့ ဆန္ဒပြသူတွေပါသင့်တယ်လို့ ထပ်ဖြည့်ပြော။

"ကျွန်တော်တို့က အိမ်နီးချင်းအာဆီယံနိုင်ငံတွေကိုလဲ စောင့်ကြည့်သူအနေနဲ့ စားပွဲဝိုင်းမှာထည့်သွင်းပေးနိုင်ပါတယ်" လို့ဒေါက်တာဆာဆာပြော။

လူလေးစားခံရတဲ့ ဆရာဝန် ဒေါက်တာဆာဆာကို ကုလသမဂ္ဂရဲ့ သံတမန်အဖြစ် ဖေဖော်ဝါရီ (၂၂) ရက်နေ့မှာ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီ (CRPH) ကခန့်အပ်ခဲ့။
အဖွဲ့ဝင် (၁၇) ဦးပါတဲ့ ကော်မတီက ဖေ‌ဖော်ဝါရီ (၁) ရက်နေ့မှာအာဏာသိမ်းပြီး အကြီးအကျယ်ဖမ်းဆီးမှုတွေပြုလုပ်နေတဲ့ စစ်တပ်ကြောင့် ပုန်းရှောင်နေရ။


မြန်မာနိုင်ငံရှိ မဖွံ့ဖြိုးသေးတဲ့ချင်းပြည်နယ်ကလာတဲ့ ဒေါက်တာဆာဆာက အင်္ဂါနေ့ညက မဖော်ပြနိုင်တဲ့နေရာတစ်ခုကနေ Zoom ကိုသုံးပြီး သတင်းစာကိုဖြေကြားခဲ့။ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး  ရတ်နို မာဆူဒီ ဒီတစ်ပတ်မှာမြန်မာကိုလာမှာကြောင့် ရန်ကုန်ကအင်ဒိုနီးရှားသံရုံးရှေ့မှာ စစ်အာဏာသိမ်းမှုကိုဆန့်ကျင်သူတွေ ဆန္ဒပြမယ်ဆိုတဲ့သတင်းတွေထွက်ပေါ်လာအပြီးမှာ ပြောခဲ့တာဖြစ်။
 ရတ်နိုမာဆူဒီရဲ့ ခရီးစဥ်ကဖျက်သိမ်းခဲ့။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာတော့ မစ္စ ရတ်နိုက ဘန်ကောက်မြို့ကိုသွားရောက်ပြီး မြန်မာအာဏာသိမ်းအဖွဲ့ခန့် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး ဝဏ္ဏမောင်လွင်လဲ ဘန်ကောက်ကိုရောက်ရှိ။ ထိုင်းနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ဝန်ကြီးနှစ်ယောက်တွေ့မယ်လို့ အတည်ပြု။

ဒီတစ်ပတ်ထဲမှာထွက်လာတဲ့ အတည်မပြုနိုင်တဲ့ သတင်းတစ်ခုက အင်ဒိုနီးရှားက အာဆီယံကို စစ်အာဏာသိမ်းသူတွေဆန္ဒရှိတဲ့အတိုင်း ရွေးကောက်ပွဲတစ်ခုလုပ်ခွင့်ပေးဖို့ တိုက်တွန်းမယ်လို့ဆို။ ဆန္ဒပြသူတွေအတွက်တော့ ဒါဟာ စစ်တပ်ရဲ့ နိုဝင်ဘာ(၈)ရက်နေ့မဲမသမာမှုဆိုတဲ့ သက်သေမပြနိုင်သေးတဲ့အဆိုကို တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုလိုက်တာနဲ့ အတူတူဖြစ်။ ရွေးကောက်ပွဲမှာ အာဏာရ NLD ပါတီက ဒုတိယအကြိမ်သောင်ပြိုကမ်းပြိုနိုင်ခဲ့။

လူပေါင်း ၅၄သန်းရှိတဲ့ ဒီတိုင်းပြည်မှာ စစ်အာဏာသိမ်းမှုဆန့်ကျင်ပွဲတွေ အကြီးအကျယ်ဖြစ်နေပြီး ဆေးရုံတွေ၊ ဘဏ်တွေ၊ မီးရထားလုပ်ငန်းတွေကိုပါပိတ်စေတဲ့ အာဏာဖီဆန်ရေးလှုပ်ရှားမှု (CDM) တွေဖြစ်နေ။

ဆန္ဒပြမှုတွေကိုနှိမ်နင်းရာမှာ အနည်းဆုံးလူ လေးဦးထိသေဆုံး။ မျက်မြင်သက်သေတွေရဲ့အဆိုအရ တစ်ခါတရံ ကျည်အစစ်တွေသုံးပြီးနှိမ်နင်း။ နိုင်ငံရေးအကျဥ်းသားကူညီရေးအဖွဲ့ရဲ့အဆိုအရ လူပေါင်း (၆၀၀) ကျော်ဖမ်းဆီးခံရ။

ဖယ်ရှားခံရတဲ့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံအောင်ဆန်းစုကြည်ကို နေအိမ်အကျယ်ချုပ်နဲ့ဖမ်းထားပြီး၊ ဆက်သွယ်ရေးဥပဒေ၊ သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကာကွယ်ရေးဥပဒေတွေနဲ့ အမှုဖွင့်ထား။

ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်မင်းအောင်လှိိုင်ဦးဆောင်တဲ့ အာဏာသိမ်းအဖွဲ့က များပြားလှတဲ့ငြိမ်းချမ်းစွာဆန္ဒပြမှုတွေကို "ဆူပူသောင်းကျန်းမှုတွေ" လို့ပြောခဲ့ပြီး သူတို့အရေးယူခဲ့တာတွေကလဲ ဒီမိုကရေစီရနိုင်ငံတွေမှာလုပ်သလို ဒီမိုကရေစီအလေ့အကျင့်တွေကိုလက်တွေ့ကျင့်သုံးပြီးလုပ်တာပါပဲလို့ပြော။ အဲဒီအဖွဲ့က ရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်ကို လူသစ်တွေနဲ့အစားထိုးခဲ့ပြီး သောကြာနေ့မှာနိုင်ငံရေးပါတီတွေကိုဖိတ်ခေါ်ခဲ့။

မြန်မာကနောက်ထပ်ရွေးကောက်ပွဲမလိုဘူး လို့ဒေါက်တာဆာဆာကပြော။
" ကျွန်တော်တို့ရွေးကောက်ပွဲကပြီးပြီးသား။ ဘာလို့ထပ်လုပ်ရမှာလဲ" လို့ သူကဆို။
စစ်တပ်ကလုပ်တဲ့ရွေးကောက်ပွဲကလဲ မျှတမှာမဟုတ်ပါဘူး၊ စစ်တပ်ရဲ့မဟာမိတ်တွေပဲ ပါဖို့များပါတယ် လို့သူကထပ်ပြော။

တကယ်လို့သာ အာဆီယံရဲ့ဆိုခဲ့တဲ့အဆိုပြုချက်ကို အတင်းတိုက်တွန်းဖို့ကြိုးစားမယ်ဆိုရင် အာဆီယံရဲ့သမိုင်းကရိုင်းရလိမ့်မယ် လို့လဲ သူကသတိပေး။
" ကျွန်တော်တို့က တိတ်တိတ်ငြိမ်ခံမှာမဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်တို့က ဒီလိုမျိုး အလိမ်အညာခံမှာမဟုတ်ဘူး။ ကျွန်တော်တို့က ရွေးကောက်ပွဲတွေကို ကလေးကစားစရာလိုသဘောထားမှာမဟုတ်ဘူး"

ပြောချင်တဲ့ သတင်းစကားတွေကိုဘယ်လိုပြောမလဲလို့မေးတဲ့အခါ ဒေါက်တာဆာဆာက ဗြိတိသျှနဲ့ အမေရိက က ဥပဒေပြုသူတွေနဲ့အရင်ဆက်သွယ်မယ်လို့ဆို။

"ကျွန်တော်တို့က တရုတ်ပြည်ကိုလဲကျွန်တော်တို့ဘက်မှာရှိစေချင်ပေမဲ့ အတော်တော့ခက်ခဲလိမ့်မယ်" လို့သူကပြော။ "အဲဒီတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့မဟာမိတ်တွေနဲ့ အရင်အလုပ်လုပ်ရမှာပဲ"

ဒေါက်တာဆာဆာက အစိုးရဝန်ထမ်းနဲ့ ပုဂ္ဂလိကဝန်ထမ်းတွေပါ ပါဝင်နေတဲ့ပြည်လုံးကျွတ်သပိတ်က တတိယပတ်ထဲကိုရောက်လာပြီး အဆင်းရဲဆုံးသူတွေအတွက် အထိအနာဆုံးဖြစ်နေတယ် လို့ပြော။

" ကျွန်တော်တို့ နာတော့နာတယ်။ ဒါပေမဲ့ လိုအပ်တဲ့သူတွေကိုကူညီဖို့သေချာပေါက်နည်းလမ်းတွေရှာသွားမှာပါ။ ကျွန်တော်တို့က 'မင်းကထမင်းချက်၊ ငါကဟင်းသီးဟင်းရွက်ချက်၊ ပြီးရင်အတူမျှစား' ဆိုတဲ့ နားလည်မှုမျိုးနဲ့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ဆက်သွယ်ဆောင်ရွက်နေကြတာ" လို့သူကဆို။

" ကျွန်တော်တို့တွေ အစာအာဟာရပြတ်လို့တော့မသေနိုင်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ကျည်ဆံထိပြီးတော့ တော့ သေနိုင်ပါတယ်"

မောင်ဇိ (ဖေဖော်ဝါရီ ၂၄)
#MaungZi #NewsTranslation #သတင်းဘာသာပြန် #မောင်ဇိ၏ပုံပြင်များ #ASEAN #အာဆီယံ

စင်ကာပူ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး၏ မြန်မာ့အရေးပြောဆိုချက်

 

စင်ကာပူ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး၏ မြန်မာ့အရေးပြောဆိုချက်

************************************************************************

စင်ကာပူနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးရဲ့  ဖေဖော်ဝါရီ ၁၆ (အင်္ဂါနေ့) က မြန်မာနဲ့ပက်သက်လို့ နာရီဝက်နီးပါး ပါလီမန်မှာပြောသွားတဲ့ ပြောဆိုချက်ကို အကျဥ်းချုပ်ဘာသာပြန်ထားတာပါ။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးမစ္စတာ ဗီဗီယန် ဘလာခရစ်ရှ်နန်။ ။

NLD က နိုဝင်ဘာ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲ မှာ အပြတ်အသတ်အနိုင်ရခဲ့။

ဖေဖော်ဝါရီ ၁၊ ၂၀၂၁ မနက်အစောပိုင်းမှာ တပ်မတော်က ဒေါ်အော်ငဆန်းစုကြည်၊ဦးဝင်းမြင့်နဲ့ အခြားခေါင်းဆောင်များကိုဖမ်းဆီးခဲ့။

စစ်တပ်က အရေးပေါ်တစ်နှစ်ကြေညာ၊ အစိုးရဖွဲ့ဖို့ကြိုးစား။

တစ်နိုင်ငံလုံးမှာ စစ်တပ်ကို အကြီးအကျယ်ဆန္ဒပြမှုတွေဖြစ်။

ဆန္ဒပြသူတွေထိခိုက်ဒဏ်ရာရမှုရှိ၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာများကြောင့် ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာ တစ်ယောက်သေဆုံး။

သံချပ်ကာကားတွေနဲ့ တပ်တွေကိုမြို့တွေအများကြီးမှာချထားတာတွေ့ရတယ်လို့ သတင်းရ။

ဆန္ဒပြသူတွေနဲ့ လုံခြုံရေးသမားတွေ ထိပ်တိုက်တွေ့တာတွေရှိ၊ အစိုးရဝန်ထမ်းတွေနဲ့ ကျောင်းသားတွေအဖမ်းခံရတာရှိ။

အင်တာနက်ကိုလဲ မကြာခဏအဖြတ်ခံရပြီး သတင်းအချက်အလက်တွေရဖို့ခက်ခဲစေ။

ဒါတွေက စိုးထိတ်စရာတွေဖြစ်။

ထိခိုက်မှုနဲ့ အသက်ဆုံးရှုံးတာတွေထပ်မဖြစ်ဖို့ အာဏာပိုင်တွေကို အင်အားသုံးတာမလုပ်ရန်တိုက်တွန်း။

အခြေအနေကို အမြန်ဆုံးအေးချမ်းဖို့‌ဆောင်ရွက်စေချင်၊ လက်နက်မဲ့ပြည်သူတွေကို အကြမ်းမဖက်သင့်။

ငြိမ်းချမ်းစွာ ပြေလည်စေချင်၊ အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးဖြစ်စေချင်။

သမ္မတ၊ အတိုင်ပင်ခံနဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေကိုလွှတ်ပေးဖို့မျှော်လင့်။ ဒါမှသာဆွေးနွေးဖြေရှင်းနိုင်မှာဖြစ်။

နိုင်ငံသားတွေကဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းပေါ်ကိုပြန်ရောက်ဖို့အပါအဝင် ရေရှည်အတွက်၊ ငြိမ်းချမ်းတဲ့နိုင်ငံရေး အဖြေတစ်ခုခုရအောင်ကြိုးပမ်းရမှာဖြစ်။

မြန်မာပြည်ရောက်စင်ကာပူနိုင်ငံသားတွေက သံရုံးနဲ့ အဆက်အသွယ်မပြတ်ကြဖို့၊ သတင်းတွေနားစွင့်ဖို့၊ သူ့နိုင်ငံရဲဥပဒေတွေလိုက်နာဖို့။

ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်က ဖေဖော်ဝါရီ (၄) မှာပြန်ဖွင့်၊ အပတ်စဥ်ပုံမှန် Relief flight ပြန်ပြေးဆွဲ။

မြန်မာနဲ့ဆက်ဆံရေးကြာမြင့်ပြီဖြစ်၊ မြန်မာကအာဆီယံမှာအရေးပါတဲ့နိုင်ငံတစ်ခုလဲဖြစ်။

မြန်မာနဲ့ပက်သက်လို့ စင်ကာပူကအမြဲကိုင်စွဲခဲ့တဲ့ မူကတော့ မြန်မာနိုင်ငံရဲ့အနာဂါတ်ဟာမြန်မာနိုင်ငံသားတွေရဲ့လက်ထဲမှာပဲရှိရမယ်ဆိုတာဖြစ်။

မြန်မာရဲ့ခက်ခဲတဲ့ ဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းမှာ ကူညီအားပေးခဲ့။

လက်ရှိဖြစ်လာတဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေကိုကြည့်ပြီး အလွန်စိုးရိမ်ပူပန်မိ။

လူမှုစီးပွားရေးခက်ခဲတဲ့မြန်မာက ကိုဗစ်ကြောင့်ပိုခက်ခဲ၊ပြီးတော့ တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်အရေး၊ အားလုံးသိတဲ့အတိုင်း ရခိုင်ကဒုက္ခသည်ကိစ္စတွေ။

အဲဒီအခြေအနေကြားထဲမှာ အခုနောက်ဆုံးဖြစ်လာတဲ့ကိစ္စတွေက တိုင်းပြည်ရဲ့အလားအလာတွေကိုထိခိုက်စေရုံမက ‌ဒေသတွင်းထုတ်လုပ်မှုပါထိ။

အာဆီယံအဖွဲ့အနေနဲ့ အသင်းဝင်နိုင်ငံတွေရဲ့ ပြည်တွင်းကိုမစွက်ဖက်ဖို့မူဝါဒအရင်ကတည်းကရှိခဲ့ပေမဲ့ အာဆီယံဥက္ကဌက မြန်မာရဲ့အခြေအနေပြောင်းလဲမှုအရေးကြီးပုံကို သုံးသပ်ကြဖို့ကြေညာချက်တစ်စောင်အမြန်ဆုံးထုတ်ခဲ့။

ကြေညာချက်မှာ ထောက်ပြသတိပေးခဲ့တာတွေက အာဆီယံဖွဲ့စည်းပုံမှာပါတဲ့ အရေးကြီးအချက်တွေဖြစ်တဲ့ ဒီမိုကရေစီစံနှုန်းအရေးကြီးပုံ၊ ဥပဒေစိုးမိုးမှု၊ ကောင်းမွန်စွာအုပ်ချုပ်မှု၊ လူ့အခွင့်အရေး၊ အခြေခံလွတ်လပ်မှု။

တွေ့ဆုံဆွေးနွေးအဖြေရှာခြင်းဖြင့် ပြည်သူ့ဆန္ဒနဲ့အညီ မူလအတိုင်းဖြစ်အောင်လုပ်ဖို့လဲတိုက်တွန်းခဲ့။

အာဆီယံက မူလအတိုင်းငြိမ်းချမ်းမှုပြန်ရစေလို။

အာဆီယံဆွေးနွေးပွဲဆုံးဖြတ်ချက်အတိုင်း တစ်နိုင်ငံရဲ့ပြည်တွင်းရေးကိုတစ်နိုင်ငံဝင်မပါဖို့လဲလိုက်နာရ။

အာဆီယံအပြင်က အဓိကအင်အားကြီးမဟာမိတ်တွေကလဲ အရေးကြီးတဲ့နေရာကပါ။

သူတို့အမြင်တွေကတေ့ာပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်ပတ်အတွင်းမှာထုတ်တဲ့ ကြေညာချက်တွေကနေသိနိုင်။

ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းတာက ခွဲခြားပိတ်ပင်တာထက် ပိုပြီးကောင်းမွန်နိုင်။

အာဆီယံက ပြင်ပ ပါတနာတွေဖြစ်တဲ့ ကုလ၊ ယူအက်စ်၊ အိန္ဒိယ၊ တရုတ်၊ ဂျပန် နဲ့ အီးယူတို့နဲ့ အနီးကပ်တွဲလုပ်မှာဖြစ်၊ ဆွေး‌နွေးဖို့၊ ဒီမိုကရေစီလမ်းကြောင်းပြန်ရောက်ဖို့ တွန်းအားပေးမှာဖြစ်။

ကံမကောင်းစွာနဲ့ပဲ လက်ရှိနိုင်ငံရေးပြဿနာတွေက မြန်မာ့အရေးကိုပိုရှုပ်ထွေးစေမှာဖြစ်၊ အထူးသဖြင့်ရခိုင်နဲ့ ဒုက္ခသည်။

ဒါကြောင့် နေရပ်စွန့်ခွာသူတွေကို ပြန်လည်နေရာချဖို့က မလွှဲသာမရှောင်သာ စောင့်ဆိုင်းရဦးမှာဖြစ်။

ကိုဗစ်ကလဲ ရှိနေသေး။ ဒီတော့ ရေရှည်နိုင်ငံရေးအဖြေရဖို့ အချိန်ယူ၊ အထူးသဖြင့်ရခိုင်။

အဖွဲ့အားလုံး အခြေအနေကိုနားလည်ပြီးသည်းခံဖို့လို။

အာဆီယံက ဒုက္ခသည်တွေရဲ့လိုအပ်ချက်တွေကို ကူညီဖို့လဲဆက်လုပ်သွားမှာဖြစ်။

မေး၊၊ မြန်မာ့အရေးဆွေးနွေးသွားတဲ့ ဝန်ကြီးကိုကျေးဇူးတင်။ ဖြစ်ပျက်နေတဲ့အရာတွေနဲ့ စစ်အာဏာသိမ်းမှုကြောင့်ရိုက်ခတ်လာမဲ့ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်နေရပ်ပြန်ရေးကိုပါရှင်းပြသွားတာကောင်း။

စစ်အာဏာသိမ်းမှုအပေါ် မြန်မာနဲ့ပက်သက်လို့ ဝန်ကြီးကိုင်စွဲမဲ့ဗျူဟာနဲ့ မြန်မာအတွက်ခန့်မှန်းချက်တွေပြောပြဖို့။

ဝန်ကြီးဖြေ။ 

ခန့်မှန်းချက်တော့ မပေးနိုင်။

အခြေခံဗျူဟာတစ်ချို့တော့ရှိ။

ပထမဆုံးကတော့ ပြောခဲ့တဲ့အတိုင်း အာဆီယံမူဝါဒဖြစ်တဲ့ နိုင်ငံရေးနဲ့ ကံကြမ္မာက သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံလူထုရဲ့အဆုံးအဖြတ်သာဖြစ်။

စင်ကာပူမှာလဲ ပြည်တွင်းရေးကို တခြားနိုင်ငံကစွက်ဖက်တာကို လက်မခံ။

အလားတူ စင်ကာပူကလဲသူများကိုမစွက်ဖက်။

ဒါက ခိုင်မာစွာကိုင်စွဲထားတဲ့မူဝါဒဖြစ်သလို အာဆီယံတည်ထောင်စဥ်ကအခြေခံမူဝါဒလဲဖြစ်။

မြန်မာအကြောင်းပြောရရင် ကမ္ဘာမှာ ၄၀ ခုမြောက်အကြီးဆုံးနိုင်ငံဖြစ်၊ ဗီယက်နမ်ထက် နှစ်ဆကြီး၊ သယံဇာတကြွယ်ဝ၊ ငယ်ရွယ်ဉာဏ်ကောင်းပြီး အလုပ်ကြိုးစားစည်းကမ်းရှိတဲ့ လူငယ်အများစုပါတဲ့ လူဦးရေ ၅၅ သန်းရှိ။

ဒီမှာရှိတဲ့သူတွေမှာ မြန်မာလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်၊ သူငယ်ချင်းတွေရှိကြရင် မြန်မာလူငယ်တွေနဲ့ပက်သက်လို့ ကျွန်တော်ပြောတာ အတိအကျမှန်တယ်ဆိုတာလက်ခံမှာဖြစ်။

ပျမ်းမျှအသက်တွေက ၂၉နှစ်ဖြစ်။ လူဦးရေရဲ့ ၅၅ ရာခိုင်နှုန်းက အသက် ၃၀အောက်။

မြေပုံကိုကြည့်ရင် အင်မတန်အရေးကြီးတဲ့ ဗျူဟာမြောက်နေရာမှာတည်ရှိတဲ့နိုင်ငံဖြစ်တာကိုလဲတွေ့ရမှာဖြစ်။

အိန္ဒိယ၊ တရုတ်၊ အင်ဒိုချိုင်းနား ဆုံရာမှာရှိ၊ အရှေ့တောင်အာရှရဲ့ဝင်ပေါက်လဲဖြစ်။

တရုတ်ရော အိန္ဒိယပါမြန်မာနဲ့ ရာစု‌ပေါင်းများစွာအဆက်အဆံရှိခဲ့။

လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းနှစ်ရာကတော့ ‌ဗြိတိသျှရာဇာတွေက မြန်မာနောက်ဆုံးမင်းဆက်နဲ့ ဘင်းဂလားပင်လယ်ဝန်းကျင်နဲ့ ရခိုင်ကိုထိန်းချုပ်ခွင့်ရဖို့အရေးစစ်ဖြစ်ခဲ့။

ရခိုင်က အင်းဂလိပ်လက်အောက်ကို ပထမဆုံးကျခဲ့၊ အင်းဂလိပ်မြန်မာ ပထမစစ်ပွဲမှာဖြစ်။

ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မှာတော့ မြန်မာရဲ့ဗျူဟာမြောက်အနေအထားကြောင့် အဓိက စီမံကိန်းကြီးတွေကိုမြန်မာကနေဆင်နွှဲခဲ့။

တရုတ်က ဒီနေ့မှာ ကီလိုမီတာ (၂၀၀၀) ‌လောက်မြန်မာနဲ့မြေပြင်ထိစပ်နေ။

မနှစ်ကမြန်မာနဲ့ ယူအက်စ် ၁၀.၂ ဘီလီယံ ကုန်သွယ်ခဲ့။

အကြီးဆုံးကုန်သွယ်ဖက်ဖြစ်၊ တခြားအာဆီယံနိုင်ငံတွေနဲ့ တရုတ်နဲ့ကုန်သွယ်တာထက်ကိုပိုကြီးတဲ့ပမာဏဖြစ်။

နေရာအကွက်အကွင်းကျလို့ အင်အားကြီး အိမ်နီးချင်းတွေရဲ့အပြိုင်အဆိုင်လွှမ်းမိုးခံရမှုက အထူးအဆန်းမဟုတ်ခဲ့။

မြန်မာကတော့ ဘယ်သူ့မှမမှီခိုတဲ့ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကိုသုံးဖို့ကြိုးစားနေတာကြာမြင့်ပြီဖြစ်။

ဒါကြောင့်လဲ အာဆီယံမှာ ပါခဲ့တာဖြစ်မယ်လို့ထင်။

အားလုံးကိုသတိပေးချင်တာက မြန်မာဟာလွတ်လပ်ရေးရကတည်းက ပြည်ထောင်စုအဖြစ်နဲ့ဖြစ်။

လွတ်လပ်ရေးရတယ်ဆိုတာ စင်ကာပူထက်အများကြီးစော။

ဒါပေမဲ့ လွတ်လပ်ရေးရကတည်းက မတူခြားနားတဲ့လူမျိုးစုတွေနဲ့ နိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ပုံရိပ်တစ်ခုတည်ဆောက်ဖို့ကြိုးစားရာမှာ ရုန်းကန်ရမှု၊ ခက်ခဲမှုတွေရှိနေ။

လူမျိုးရေးဘာသာရေးခွဲခြားမှု တွေက အဓိကလူမျိုး (၈)ခုနဲ့ လူမျိုးစု (၁၃၅)ခုကြားမှာ နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းစွဲနေ။

လူမျိုးရေးလက်နက်ကိုင်တွေရှိသလို၊ မဖြေရှင်းနိုင်သေးတဲ့ရခိုင်က ဒုက္ခသည်ပြဿနာရှိ၊ သမိုင်းနဲ့ချီရှုပ်ထွေးမှုတွေရှိ။

ခုလို ထိလွယ်၊ ရှလွယ်တဲ့အခြေအနေတွေကိုမူတည်ပြီးသုံးသပ်ရရင် အမျိုးသားစည်းလုံးညီညွတ်မှုနဲ့ ငြိမ်းချမ်းရေးလုပ်ငန်းစဥ်တွေက ဘာကြောင့်အရေးအင်မတန်ကြီး၊ လိုအပ်သလို၊ အင်မတန်လဲ ထိခိုက်လွယ်တာကိုနားလည်မှာဖြစ်။

မြန်မာမှာ ရှည်ကြာစွာမတည်ငြိမ်ဘူးဆိုရင် အရှေ့တောင်အာရှကိုလဲ ထိခိုက်မှာဖြစ်။

မြန်မာက ပြီးခဲ့တဲ့ ဆယ်စုနှစ်အတွင်းမှာ ခရီးရှည်လျှောက်ခဲ့ရ။

စင်ကာပူကလဲမြန်မာမှာရင်းနှီးမြှုပ်နေပြီဖြစ်။

စင်ကာပူက မြန်မာရဲ့အကြီးဆုံးရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဖြစ်ပြီး ယူအက်စ်ဒေါ်လာ ၂၄ ဘီလီယံမြှုပ်နှံခဲ့ (ဒီဇင်ဘာ ၂၀၂၀စာရင်းအရ)။

အများဆုံးက လွန်ခဲ့တဲ့ငါးနှစ်အတွင်း NLD အစိုးရလက်ထက်မှာဖြစ်၊ အဲဒီမတိုင်ခင် ငါးနှစ်ထက် ဒီငါးနှစ်မှာ တိုက်ရိုက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုက ၁၀ ဆတိုးတက်လာတာဖြစ်။

ကုမ္ပဏီတွေက စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းကိုသာကြည့်ပြီးရင်းနှီးတာဖြစ်၊ နိုင်ငံရေးလွှမ်းမိုးမှုကြောင့်လုပ်ခဲ့တာမဟုတ်၊ စီးပွားရေးကုပ္မဏီတွေက ဒီမိုကရေစီအပြောင်းအလဲလုပ်နေတဲ့အစိုးရအောက်မှာ ကောင်းမွန်တဲ့အခွင့်အလမ်းတွေတွေ့လိုလုပ်တာသာဖြစ်တာ တွေ့ရ။

ဒါကိုပြောရတာက ကျွန်တော်တို့တွေ စီးပွားရေးအမြင်၊ဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ ကြည့်ပြီး နိုင်ငံရေးမှာဝင်ပါသင့်တယ်ဆိုတာကို အကြံပေးလိုလို့ဖြစ်။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကလဲ နိုင်ငံရေးဆုံးဖြတ်ချက်တွေကိုကြည့်ပြီး ဘယ်မှာရင်းနှီးမြှုပ်နှံရမလဲဆိုတာကို သတိပြုနေတာဖြစ်။

ဒါကြောင့် အခုဖြစ်သွားတဲ့ကိစ္စတွေဟာ စီးပွားရေးနဲ့ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကိုဆွဲဆောင်ရာမှာ အကြီးအကျယ်နောက်ပြန်ဆုတ်သွားစေတာဖြစ်။

အခုလိုထိလွယ်ရှလွယ်အခြေအနေတွေ၊ နိုင်ငံခြားသားပါအဖမ်းခံရတဲ့အခြေအနေတွေက ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေအတွက် အာမခံချက်ရှိမှုတွေအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိမှာဖြစ်။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စင်ကာပူစီးပွားရေးသမားတွေလဲ စွန့်စားရမဲ့ အခြေအနေကိုပြန်သုံးသပ်နေပြီဖြစ်မှာဖြစ်။

ယူအက်စ်၊ ဂျာမနီနဲ့ တခြားနိုင်ငံများစွာနဲ့ပြောခဲ့ရာမှာ စီးပွားရေးပိတ်ဆို့တာကို တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာနဲ့ မလုပ်ဖို့တိုက်တွန်းခဲ့။

ရှင်းပြရမယ်ဆိုရင် ကမ္ဘာ့ဘဏ်ရဲ့အဆိုအရ မြန်မာ့လူဦးရေ ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းက ဆင်းရဲမွဲတေမှုမျဥ်းရဲ့အောက်ကိုရောက်နေ၊ ခုဆိုကိုဗစ်ကြောင့်ပိုဆိုး။

ဒါကြောင့် ဖုန်းပြောတာတွေ၊ ဆွေးနွေးမှုတွေအားလုံးမှာ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာနဲ့ စီးပွားရေးပိတ်ဆို့တာမလုပ်ဖို့၊ အဲလိုလုပ်ရင် သာမန်လူတန်းစားသာ ထိခိုက်မှာဖြစ်။

အချုပ်အနေနဲ့ သမိုင်း၊ မြေနေရာအနေအထား၊ စီးပွားရေး၊ လူမျိုးစု အခြေအနေအားလုံးကိုခြုံငုံသုံးသပ်ပြီးပြောရရင် အမျိုးသားပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးကိုလေးနက်စွာမျှော်လင့်။ 

ဒီလိုဖြစ်ဖို့ဆိုတာကလဲ မျက်နှာချင်းဆိုင်တွေ့ဆုံဆွေးနွေးအပေးအယူလုပ်အဖြေရှာဖို့ကသာ တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်။

သမ္မတနဲ့ နိုင်ငံတော်အတိုင်ပင်ခံကိုပြန်လွှတ်ပေးဖို့မျှော်လင့်၊ ဒါမှသာ စားပွဲဝိုင်းမှာ ဆွေးနွေးနိုင်မှာဖြစ်။

ဖေဖော်ဝါရီ ၁၅ မှာ စင်ကာပူရဲတပ်ဖွဲ့က  နိုင်ငံတွင်းမှာဆန္ဒပြမှုနဲ့ပက်သက်ပြီးမလုပ်ကြဖို့  ကြိုတင်သတိပေးဖို့လိုအပ်တယ်ထင်လို့ ထုတ်ပြန်ခဲ့။

စင်ကာပူမှာ နေထိုင်လုပ်ကိုင်စားသောက်နေကြတဲ့ နိုင်ငံခြားသားအားလုံး သူတို့ရဲ့ပြည်တွင်းနိုင်ငံရေးတွေကို စင်ကာပူထဲကိုမသယ်လာဖို့ သတိပေး။

ဒါက ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံရဲ့အကျိုးစီးပွားကိုထိခိုက်မှာဖြစ်လို့ ဥပဒေအတိုင်းတင်းကျပ်စွာကိုင်တွယ်မှာဖြစ်။

မေး။ ။ မြန်မာ့မတည်ငြိမ်မှုက စင်ကာပူကိုလဲရိုက်ခတ်နိုင်တာနားလည်ရ။ အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးတွေရဲ့အထူးအစည်းအဝေးရှိတယ်လို့သိရ၊ စင်ကာပူက

 ၁။ အစည်းအဝေးသွားမှာလား၊ ဘာတွေဆောင်ရွက်ဖို့

အစီအစဥ်ရှိပါသလဲ။

၂။ စင်ကာပူက မြန်မာရဲ့စီးပွားရေးအများဆုံးရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူဖြစ်ရင် စစ်တပ်နဲ့လုပ်ကိုင်တာတွေရှိပါသလား။

ရှိရင်စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုတွေအတွက် ဘယ်လိုအကြံပေးချင်ပါသလဲ။

ဖြေ။ ။

၁။ တရားဝင်အစည်းအဝင်မရှိသေး။ အစည်းအဝေးလုပ်ဖို့ သဘောတူညီချက်ရအောင်ကြိုးစားဆဲ။

ငြိမ်းချမ်းရေး၊ ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး၊ ဒီမိုကရေစီလမ်းပေါ်ပြန်ရောက်ရေးအားပေးမယ်။

အခြေအနေကိုပိုမဆိုးဖို့လုပ်ရမှာဖြစ်။

ဒါကြောင့် မြန်မာရဲ့ သာမန်နိုင်ငံသားတွေကို မထိခိုက်အောင် တစ်နိုင်ငံလုံးကိုအားလုံးခြုံငုံပြီးလုပ်တဲ့ စီးပွားရေးပိတ်ဆို့မှုမျိုးကို အားမပေးတာဖြစ်။ 

၂။ ဘာသာမပြန်တော့။

အချိန်အခါ

ကျွန်တော်က ကြောက်တတ်တဲ့သူတွေထဲမှာပါတယ်။
ပြီးတော့ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှု(Confrontation)အစား နားလည်မှု၊ ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုတွေနဲ့ပဲ ပြဿနာတွေကိုရှင်းလို့ရမယ်လို့ အမြဲယုံကြည်ခဲ့တယ်။
ဒါကြောင့်လဲ ထိပ်တိုက်တွေ့ပြီးဖိုက်တာကိုတတ်နိုင်သလောက်ရှောင်တယ်။
ကိုယ်လိုချင်တဲ့ ရလဒ်ကိုမရောက်မချင်း တခြားနည်းလမ်းတွေနဲ့ပဲ ကြိုးစားလေ့ရှိတယ်။

ရလဒ်မသေချာပဲ နေရာတိုင်းမှာဝင်ပါ၊ ဆန္ဒတွေပြ၊ အစိုးရတွေကို တိုက်ခိုက်နေမဲ့အစား ကိုယ့်ကိုယ်ကိုတိုးတက်အောင်လုပ်ပြီး ကိုယ့်နိုင်ငံသားတွေကို တတ်နိုင်သလောက်စောင့်ရှောက်ရမယ်လို့ခံယူထားတယ်။
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုအရင်ဖြည့်မှ လိုတဲ့နေရာကိုကူဖြည့်ပေးနိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်သူတစ်ယောက်ပါ။
တစ်ခုတော့ရှိတယ်။
ကိုယ့်လူတွေကို ကိုယ်နိုင်သလောက်ကြည့်ဖို့ဆိုတာကလဲ နိုင်ငံကတော့ ကောင်းကောင်းမွန်မွန်လည်ပတ်နေဖို့တော့လိုပါသေးတယ်။
နိုင်ငံက လူတကာရဲ့ချဥ်ဖတ်၊ နိုင်ငံတကာကဝိုင်းပယ်ထားတာခံရတယ်ဆိုရင် တိုင်းပြည်ကမတိုးတက်နိုင်ပြန်။ တိုင်းပြည်မတိုးတက်ရင် တိုင်းပြည်ကလူအားလုံး နာတာပဲ။
လူတိုင်းမက်ခွင့်ရှိတဲ့အိပ်မက်တွေကို ကိုယ့်တစ်နိုင်ငံတည်းကလူတွေကပဲ မက်ခွင့်မရှိဘူးဆိုရင် ဘယ်လောက်ဝမ်းနည်းစရာကောင်းလဲ။
အဲဒီတော့လဲ အားလုံးအတွက် အခွင့်အလမ်းတွေရှိမဲ့ အခင်းအကျင်းအတွက် အဓမ္မမှုကိုအရင်တိုက်ရပြန်ရော။

ကျွန်တော်က အေးအေးချမ်းချမ်းနေရတာပဲ သဘောကျပေမဲ့ခုတော့ တစ်နိုင်ငံလုံးနဲ့အတူ ဝိုင်းအော်၊ တသားတည်းရပ်နေရပါပြီ။
ပါတီစွဲ၊ ပုဂ္ဂိုလ်စွဲတွေကိုအသာထားဦး၊ တစ်နိုင်ငံလုံးကလူတွေကို အနိုင်ကျင့်ပြီး မတရားလုပ်တာမျိုးဖြစ်လို့ ဆန့်ကျင်ရမှာပါ။
မတရားသိမ်းချင်တိုင်းသိမ်းလို့ရတဲ့ ဒီအလေ့အထကြီးသာ မြဲသွားရင် ကျွန်တော်တို့ တစ်သက်ဘယ်တော့မှ နောက်ကျောလုံမှာမဟုတ်ပါဘူး။
ဘယ်ပါတီပဲတက်တက်၊ လူတွေက ဘယ်သူ့ကိုပဲကြိုက်ကြိုက်၊ ဘယ်လိုတိုးတက်အောင်ပဲလုပ်လုပ် အချိန်တန်လို့လက်နက်ရှိတဲ့သူက  “ငါမကြိုက်ရင် အကုန်သိမ်းပစ်လိုက်မယ်ကွ” ဆိုတာမျိုး စည်းလွတ်၊ဘောင်လွတ်လုပ်လို့ရနေတဲ့အနေအထားမျိုးမှာ ကျွန်တော်တို့အတွက် ဘာအာမခံချက်ရှိမှာလဲ။
ဘယ်မှာနောက်ကြောလုံမှာလဲ။
အနာဂါတ်မှာရော ဘယ်လိုပျော်ရွှင်နိုင်မှာလဲ။
နောက်မျိုးဆက်အတွက်ကရော ဘယ်လိုစိတ်ချလို့ရမှာလဲ။

နိုင်ငံတော်ကမှစပြီး တရားမျှတမှုမရရင် ကျွန်တော်တို့ နေ့စဥ်ဘဝမှာ မတရားလုပ်ခံရတာတွေကြုံရင် တရားမျှတမှုအတွက် ဘယ်သူ့ကို အားကိုးရမှာလဲ။
လက်နက်ရှိတဲ့သူ၊ ခွန်အားကြီးသူလုပ်သမျှကို မတရားမှန်းသိသိနဲ့ တစ်သက်လုံးငုံ့ခံသွားရမှာလား။
ကျွန်တော်တို့ နောက်မျိုးဆက်တွေ၊ သားသမီးတွေကိုရော အဲဒီလိုဘဝမျိုးထဲမှာ စိတ်ချလက်ချထားခဲ့နိုင်မလား။
“ခွင့်တူညီမျှ ဝါဒဖြူစင်တဲ့မြေ...ဒို့ပြေ၊ဒို့မြေ” ဆိုတာ နိုင်ငံတော်သီချင်းဆိုဖို့အတွက်ပဲလား။

ဒီအချိန်မှာ အားလုံး အနာခံပြီး ဝိုင်းကြိုးစားမှ ကျွန်တော်တို့နောက်မျိုးဆက်တွေက “မြန်မာပြည်ကကွ” လို့ခေါင်းမော့ရင့်မော့ပြီး ဘယ်နေရာကိုမဆို၊ ဘယ်နိုင်ငံကိုမဆို ဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိ၊မျက်နှာမငယ်ပဲ သွားနိုင်မှာပါ။
ခေတ်ကအများကြီးပြောင်းလဲနေပါပြီ။
တိုင်းပြည်စည်ပင်ဝပြောဖို့က တစ်နိုင်ငံတည်း “ဝါးလုံးခေါင်းထဲ လသာ” နေလို့ရတဲ့ခေတ်မဟုတ်တော့ပါဘူး။
ဘေးအိမ်တွေအားလုံး အလင်းရောင်ရှိပြီး၊ ကိုယ့်အိမ်တစ်အိမ်တည်း မိုးချုပ်နေရင် အိမ်သားတွေဘယ်လောက်မျက်နှာငယ်ရလဲဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မျိုးဆက်တွေ ကောင်းကောင်းသိပြီးပါပြီ။

တရုတ်နိုင်ငံက သူများကိုသာဒုက္ခရောက်အောင်လုပ်မယ်။
သူ့နိုင်ငံသားတွေက ယူကေ၊ ယူအက်စ်၊ စင်ကာပူမှာ ပညာသင်နေကြတာအများကြီးပါ။
ဒေါက်တာဘွဲ့ရသွားတဲ့သူတွေ၊ ပညာတွေလေ့လာပြီး သူ့နိုင်ငံသယ်သွားတဲ့သူတွေ၊ နိုင်ငံခြားမှာအလုပ်လုပ်ရင်း သူ့နိုင်ငံကလိုအပ်ရင် အချိန်မရွေးပြန်မယ်ဆိုတဲ့သူတွေ အများကြီးတွေ့ဖူးပါတယ်။
နိုင်ငံတော်တော်များများကလူတွေက  ပြည်မကြီးတရုတ်တွေဟာ ရိုင်းစိုင်းကြတယ်လို့ယူဆကြပေမဲ့ ငွေကြေးချမ်းသာ၊ အင်အားကြီးနိုင်ငံဖြစ်နေသေးတော့ သူတို့ပိုက်ဆံကြောင့် လက်ခံနေရသေးတာပါပဲ။
ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံသာ တရုတ်အားကိုးပြီး နောက်ပြန်ဆွဲသွားရင် သူတို့ရတဲ့အခွင့်အရေးမျိုးတွေတော့ ရမှာမဟုတ်ပါဘူး။
နိုင်ငံပဲ အရင်အမှောင်ခေတ်ကလို တံခါးပိတ်သွားပြီး လူတွေလဲ မျက်စိပိတ်၊ နားပိတ်တွေပြန်ဖြစ်သွားမှာပါ။
ဒီခေတ်မှာ ဘယ်သူနဲ့မှအဆက်အဆံမလုပ်ပဲ ရှိတာလေးပဲ အောက်စျေးနဲ့ရောင်းစားနေရင် နိုင်ငံကချုံးချုံးကျသွားပြီး မကြာခင်မှာပဲ အာဖရိကက အဆင်းရဲအမွဲတေဆုံးဆိုတဲ့နိုင်ငံတစ်ချို့နောက်တောင်ရောက်သွားပါလိမ့်မယ်။
အဲဒီ ဆင်းရဲတဲ့နိုင်ငံတွေကလဲ တစ်ချိန်က အာဏာရှင်တွေအုပ်ချုပ်ခဲ့လို့ပါပဲ။

လူတိုင်းတန်းတူညီမျှ၊ ကြိုးစားသလောက်အရာထင်ဖို့အတွက် လမ်းစရှိတုန်းမှာ အမှောင်တိုက်မဖုံးစေချင်ပါ။
အမှောင်တိုက်မရှိတောင် အစစ၊အရာရာ စနစ်တကျရှိဖို့၊ သူများတန်းတူ နိုင်ငံသားတွေ စားဝတ်နေရေး၊ လူနေမှုအဆင့်အတန်းအဆင့်အတန်းမှီဖို့ လုပ်စရာတွေအများကြီးသေးတဲ့အချိန်မှာ ခုလိုမျိုး အမှောင်တိုက်ကြီးကျသွားတာ တိုင်းပြည်အတွက်၊ တိုင်းပြည်ကလူတွေအတွက် ဘယ်နည်းနဲ့မှကို မကောင်းတာဆိုတာ သေသေချာချာသိဖို့လိုပါတယ်။
ဒါကြောင့်မို့လို့ အေးအေးချမ်းချမ်းနေရတာကြိုက်တာတောင်မှ သူများတွေနဲ့အတူ မတရားတာကို မတရားတဲ့အကြောင်းပြောဖို့ရွေးချယ်ရတာပါ။
ကိုယ်လုပ်နိုင်တာကို တတ်နိုင်သလောက်အကုန်လုပ်ပြီး လိပ်ပြာလုံချင်လို့ပါ။
ဖြစ်နိုင်ရင် လူတိုင်းက မတရားမှုကို ရွံရှာစက်ဆုပ်ပြီး ရှုတ်ချတာမျိုးလုပ်စေချင်ပေမဲ့ ကိုယ့်အကြောင်းနဲ့ကိုယ် သဘောထားမပြနိုင်သူတွေကို ဆဲဆိုတာမျိုးကိုတော့ ကျွန်တော်သဘောမကျပါ။
မတရားလုပ်သွားတာ ခံရတာ‌တောင် “နေပါစေ” ဆိုပြီး ခံတတ်တဲ့သူမျိုးကိုလဲတွေ့ဖူးသလို၊ ကိုယ့်ခံယူချက်နဲ့ကိုယ် အသံတိတ်နေသူလဲရှိလို့ အဲလိုလူမျိုးကိုကျွန်တော်ကတော့ အပြစ်တွေတင်မနေချင်ပါ။
အဲဒီအစား မတရားလုပ်သူတွေနဲ့ မတရားမှုအားပေးသူတွေကိုသာ ကန့်ကွက်ကြောင်းပို‌ပြောပါ့မယ်။

တချို့က အသံမထွက်ပေမဲ့ လက်တွေ့လုပ်နေကြတာတွေလဲရှိပါတယ်။
အသံမထွက်ပေမဲ့ လူတွေအပေါ် တတ်နိုင်သလောက်အကျိုးပြုတဲ့သူတွေကို အသံမထွက်လို့ဆိုပြီး ဆဲဆိုကြိမ်းမောင်းတာမျိုးက သူတို့အသံထွက်လာအောင် အားပေးရာရောက်တယ်လို့လဲ ကျွန်တော်တော့ မယုံပါ။

အာဏာရှင်ဘက်က အောက်ခြေတပ်သားတွေ၊ ရဲသားတွေကိုတောင်မှ ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ဆက်ဆံပြီး လူထုဖက်ပါလာအောင်ဆွဲဖို့ ပြောနေတဲ့အချိန်မှာ ခြံစည်းရိုးခွထိုင်ပြီး သာကူးလုပ်တဲ့သူတစ်ချို့ကိုဆဲတာက ပြဿနာမရှိပေမဲ့ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် အသံမထွက်နိုင်သူလူကောင်းတွေကို အတင်းဖိနှိပ်ပြောဆိုနေတာမျိုးကိုလဲ မလုပ်စေချင်တာအမှန်ပါပဲ။
အခြေအနေနဲ့အချိန်အခါက မတရားတာကိုတတ်နိုင်တဲ့နည်းနဲ့ ဆန့်ကျင်ရမဲ့အချိန်ဆိုတာ လူတိုင်းသိဖို့ပဲလိုပါတယ်။

တိုင်းပြည်ကိုချစ်ရင် တိုင်းပြည်ရဲ့အနာဂါတ်ကိုကြည့်ရပါ့မယ်။
တိုင်းပြည်ရဲ့အနာဂါတ်က တိုင်းပြည်မှာနေတဲ့သူတွေရဲ့ အနာဂါတ်ပဲမို့ ဘယ်လိုအနာဂါတ်မျိုးလိုချင်လဲဆိုတာကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်ခွင့်ရတုန်းမှာရွေးချယ်ကြတဲ့သဘောပါပဲ။

သက်ဦးဆံပိုင်ဘုရင်စနစ်ကို အားကျတဲ့ အာဏာရှင်အောက်မှာနေချင်လား၊ ကိုယ့်ကံကြမ္မာကိုယ်ဖန်တီးဖို့ အခွင့်အလမ်းရှိတဲ့ အုပ်ချုပ်မှုစနစ်မျိုးကိုယ်တိုင်ဖန်တီးမလားဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ရတဲ့အချိန်အခါပါ။
လူအားလုံး တစ်စိတ်တစ်ဝမ်းတည်း ခံစားနေရတာမို့ ဒီထက်ကောင်းတဲ့အချိန်အခါလဲမရှိတော့ပါဘူး။
အာဏာရှင်လက်အောက်ကဘဝကဆိုးရွားလွန်းလို့ လူတွေ ဘယ်လောက်မုန်းလဲဆို အဲလိုဘဝမျိုးနောက်တစ်ကြိမ်ထပ်မရောက်အောင် နေရာဒေသ၊ ဌာနအသီးသီးကပညာရှင်တွေ၊ ပညာတတ်တွေအပါအဝင် နိုင်ငံသားအားလုံးနီးပါးကသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဘဝတွေနဲ့ရင်းပြီးဆန့်ကျင်နေတာကြည့်ရင် သိနိုင်ပါတယ်။
ဆန့်ကျင်ရင်း၊ ဆန္ဒသဘောထားတွေဖော်ထုတ်ရင်းနဲ့ စည်းလုံးသထက်စည်းလုံးလာပြီး နည်းလမ်းကောင်းတွေ၊ နည်းလမ်းသစ်တွေသိလာမှာဖြစ်သလို နိုင်ငံတကာကလဲ သတိပြုမိလာပါလိမ့်မယ်။
ဒါမေမဲ့ ကိုယ့်အနာဂါတ်က ကိုယ့်လက်ထဲမှာပဲ ဆိုတာကိုတော့ မေ့လို့မရပါဘူး။
“တစ်ခဲနက်” ဆိုတဲ့စကား။
“ညီညီညာညာ” ဆိုတဲ့စကား။
“လှည်းနေလှေအောင်း မြင်းဇောင်းမကျန်” ဆိုတဲ့စကားတွေက မတရားမှုကိုဆန့်ကျင်နေတဲ့လူအားလုံးရဲ့ တူညီတဲ့ဆန္ဒကိုထင်ဟပ်နေတာမို့ လူတိုင်းစွမ်းအားရှိသလောက်နည်းအမျိုးမျိုးနဲ့ကြိုးစားရင် အားလုံးတောင့်တတဲ့ “တရားမျှတခြင်း” မကြာခင်ရောက်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
တက်ညီလက်ညီနဲ့ ဇွဲမလျှော့ပဲ နည်းလမ်းတွေရှိသရွေ့ကြိုးစားသွားကြဖို့ပါပဲ။
မတရားမှုကျဆုံးပါစေ။

မောင်ဇိ

=======================================

အနာဂါတ်

မရေရာတော့သော အနာဂါတ်များ
***********************
တစ်ချိန်တုန်းက မြန်မာပြည်ကြီးမှာ အီးမေးလ်တစ်စောင်လက်ခံမိတာနဲ့ အီလက်ထရောနစ်ဥပဒေနဲ့ အရေးယူပြီး ထောင်ပါချပစ်တဲ့ခေတ်ရှိခဲ့ဖူးတယ်။ ခု ခေတ်ကလေးတွေ နေ့တိုင်းကြည့်နေကြရတဲ့ ယူကျူ့ဘ် ဆိုတာကြီးကို ပိတ်ထားလို့ ကျွန်တော်တို့မှာ အဲဒီထဲက သီချင်းလေးတစ်ပိုင်း၊ ဗဟုသုတလေးတစ်ကွက်ရဖို့ မျိုးစုံကျော်ခွပြီး စိတ်ရှည်လက်ရှည် စောင့်ခဲ့ရဖူးတယ်။

နိုင်ငံရပ်ခြားကိုရောက်တဲ့အခါ
လူတိုင်းအလွယ်တကူသုံးခွင့်ရနေတဲ့ အင်တာနက်၊ နည်းပညာတွေနဲ့ လိုချင်တဲ့ အချက်အလက်တွေကို လက်တစ်ဖျစ်အတွင်းမှာရှာလို့ရ၊
လေ့လာချင်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကို အိမ်ကနေထိုင်ရာမထ စုံစုံလင်လင်လေ့လာခွင့်ရ၊
 သင်ချင်တဲ့ပညာရပ်တွေကို အင်တာနက်ကိုသုံးပြီး သင်ခွင့်ရ၊ ဝင်ချင်တဲ့ကျောင်းကို အီးမေးလ်တစ်စောင်ပို့ပြီးမေးလို့ရတဲ့ ကျောင်းသားလူငယ်တွေကို တွေ့တဲ့အခါ ကိုယ့်တိုင်းပြည်က လူငယ်တွေ အဲဒီလိုအခွင့်အရေးရစေချင်စိတ်နဲ့ အားကျခဲ့ဖူးတယ်။

တစ်ခုခုဆိုရင် မပြောရဲ၊မဆိုရဲ ကြောက်စိတ်နဲ့ ကြီးပြင်းခဲ့ရတဲ့ဘဝက လာခဲ့ရတော့
 လွတ်လွတ်လပ်လပ်ဆွေးနွေး ဝေဖန်၊
ပြောစရာရှိတာတွေရဲရဲရင့်ရင့်ပြောရဲပြီး
 အမှန်နဲ့အမှား၊ ဓမ္မနဲ့ အဓမ္မကိုခွဲခြားနိုင်တဲ့၊
အမြင်ကျယ်ပြီး ကိုယ်ဝါသနာပါရာကို လွယ်လွယ်ကူကူ လေ့လာလိုက်စားနိုင်တဲ့
 သူများနိုင်ငံက လူငယ်တွေလိုမျိုး ကိုယ့်လူမျိုးလူငယ်တွေကို အခွင့်အရေးတွေ ရစေချင်ခဲ့တယ်။ ခေတ်မီ ပစ္စည်းအသုံးအဆောင်တွေကို ကျောင်းတက်ရင်း အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်ထားတဲ့ဝင်ငွေစုပြီး ကိုယ်တိုင်ဝယ်သုံးနိုင်တဲ့ လူငယ်တွေလိုမျိုး ကိုယ့်လူငယ်တွေကိုလဲဖြစ်စေချင်ခဲ့တယ်။ စနစ်ကောင်းတစ်ခုကိုချမဲ့ တိုင်းပြည်အတွက်၊ လူငယ်တွေအတွက် အမျှော်အမြင်ကြီးတဲ့ ခေါင်းဆောင်မျိုးရှိရင် သိပ်ကောင်းမှာပဲလို့ အမြဲတွေးခဲ့ဖူးတယ်။

ကျွန်တော်တို့ လူငယ်တွေက တက္ကသိုလ်တက်ချိန်ထိ မိဘကိုမှီခိုပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်တွေတောင် သေချာမချနိုင်သေးချိန်မှာ သူများနိုင်ငံကလူငယ်တွေက အထက်တန်းကျောင်းမှာကတည်းက ကိုယ်ဘာလိုချင်လဲဆိုတာသိပြီး၊ ကိုယ်သွားချင်ရာလမ်းကြောင်းကို ဘယ်လိုလျှောက်သွားရမလဲဆိုတာသိနေပြီ။

လူတိုင်းလွယ်လွယ်ကူကူရနိုင်တဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကြောင့်နဲ့ တန်းတူညီမျှပြီး ကြိုးစားသူတိုင်းအခွင့်အရေးရနိုင်တဲ့  စနစ်ကောင်းတွေ၊ လူငယ်တွေတိုးတက်ဖို့အတွက်ရည်ရွယ်တဲ့ ပညာရေးစနစ်တွေကြောင့်ပါ။

 တစ်ကမ္ဘာလုံးက အစိုးရတွေက နိုင်ငံကလူငယ်တွေအနာဂါတ်အတွက် လမ်းတွေဖောက်၊ ပညာရေးတွေမြှင့်တင်နေချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ကတော့ သတင်းအချက်အလက်တွေပိတ်ပင်တာ၊ မပြောရဲမဆိုရဲအောင် အကြောက်တရားနဲ့အုပ်ချုပ်တာ ကိုကြုံခဲ့ရတယ်။  တစ်ဖက်ပိတ်ကိုယ့်လူမျိုးသာအကြီးကျယ်ဆုံးဆိုတဲ့ ဝါဒမှိုင်းတွေသွင်းတာခံရပြီး ဘာအရည်အချင်းမှမယ်မယ်ရရရှိအောင်သင်ကြားလေ့ကျင့်တာမခံရ၊ လူသားပီသတဲ့ စိတ်ဓါတ်တွေရှိအောင် ပျိုးထောင်တာမခံရဘဲနဲ့ အခြောက်တိုက် ဘဝင်မြင့်အောင်၊ လူမျိုးစွဲ အတ္တစွဲကြီးအောင် ပဲလုပ်ပေးလိုက်တာခံရတယ်။

ကိုယ့်လူမျိုးကိုချစ်တယ်ဆိုတာ ရှေးကရွှေထီးဆောင်းခဲ့ချိန်တွေ၊ သူများကို ကျူးကျော်သိမ်းပိုက်ခဲ့ချိန်တွေအတွက် အားရဝမ်းသာဖြစ်နေရမဲ့အစား
 သမိုင်းကအမှားတွေလေ့လာ၊
 ပိုကောင်းအောင်လုပ်၊
 သူများနိုင်ငံတွေနဲ့အမီလိုက်ပြီး
လက်ရှိနိုင်ငံသားနဲ့ အနာဂါတ်မျိုးဆက်အတွက် ကောင်းမွန်တဲ့မျိုးစေ့တွေချ၊
အသိပညာ၊စီးပွားရေး၊လူမှုရေးတွေ တိုးတက်ထွန်းကားအောင်လုပ်ရမှာမဟုတ်ဘူးလား။

မြင့်မြင့်ပျံတဲ့ငှက်ကဝေးဝေးမြင်တယ်တဲ့။
ဝေးဝေးသွားရင် များများမြင်တယ်။
နွားခြေရာခွက်ထဲကထွက်ပြီး များများသွား၊ များများလေ့လာလို့ အပေါ်စီးက အားလုံးကိုကြည့်နိုင်တဲ့အခါ သူများလူငယ်တွေနဲ့ ကိုယ့်လူငယ်တွေရဲ့အခွင့်အရေးတွေ ဘယ်လောက်ကွာခြားခဲ့လဲဆိုတာ ပိုသိရတယ်။
လူငယ်တွေရဲ့အနာဂါတ်က တိုင်းပြည်အတွက်အရေးကြီးဆုံးဆိုတဲ့ အုပ်ချုပ်သူတွေနဲ့ ကိုယ်အာဏာရဖို့ လူငယ်တွေကို နား၊မျက်စိပိတ်၊ ဖိနှိပ်ချိုးနှိမ်ထားရမယ်ဆိုတဲ့ အုပ်ချုပ်သူတွေကြား ဘယ်လောက်ကွာခြားလဲဆိုတာ သိရတဲ့အခါ ခံပြင်းစိတ်ဖြစ်ရတယ်။

ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံလေး လမ်းတွေ စပွင့်လာပြီ။
အလင်းရောင်လေးမြင်ရပြီ။
လူငယ်တွေအတွက် ပညာရေးတွေ၊ အခွင့်အလမ်းတွေ စပေါ်လာနေပြီလို့ ခံစားရတဲ့အချိန်၊
 မြန်မာလူငယ်တိုင်းက နိုင်ငံတကာနဲ့အလွယ်တကူချိတ်ဆက်လာနိုင်ပြီး ထူးချွန်တဲ့သူတွေ ထူးချွန်သလောက်ပျံသန်းခွင့်ရလာနိုင်ပြီလို့ ခံစားရတဲ့အချိန်လေး ရောက်လာလို့ ဝမ်းသာရတုန်းပဲရှိပါသေးတယ်။
ကိုယ့်နိုင်ငံလေးက တိုးတက်ဖွံ့ဖြိုးစပြုလာလို့၊
နိုင်ငံတကာမှာ မျက်နှာပန်းလှစပြုလာလို့
 ပြင်ပကသယ်လာတဲ့ အတတ်ပညာ၊ ငွေကြေးတွေနဲ့ နိုင်ငံကို တတ်နိုင်သလောက်ဝိုင်းတည်‌ဆောက်မယ်ဆိုတဲ့ ပညာတတ်တွေ တဖွဲဖွဲပြန်လာတုန်းရှိပါသေးတယ်။

အနာဂါတ်အတွက်၊
ကလေးတွေအတွက်၊
 လူငယ်တွေအတွက်၊
 လူတိုင်းအတွက်
 ပိုကောင်းတဲ့ စနစ်တွေနဲ့ နိုင်ငံတကာမှာလဲ မသိမ်ငယ်ရပဲ ဝင်ဆံ့သူတွေဖြစ်လာတော့မယ်လို့ တွေးပြီး ပျော်နေရတုန်းရှိပါသေးတယ်။

အခုတော့ နောက်ကိုပြန်ဆွဲချပြီတဲ့လား။

ရောဂါဘယကြားက
 လူငယ်တွေရဲ့အနာဂါတ်၊
 တိုင်းပြည်ရဲ့ စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်း၊
လူတွေအတွက် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းတွေ၊
 နိုင်ငံတကာနဲ့ ရင်ဘောင်တန်းနိုင်မဲ့ ပညာရေးစနစ်တွေ၊
ဆေးရုံတွေ၊
 ဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာတွေတည်ဆောက်နေတဲ့ကြားက အဲဒါတွေအားလုံး ဘာကိုမှမငဲ့ညှာမထောက်ထားပဲ ကိုယ်တစ်ဦးကောင်း၊တစ်ယောက်ကောင်း၊ တစ်ဖွဲ့ကောင်းဖို့အတွက် အမှောင်ထဲကို ဘယ်လောက်ကြာအောင် ထပ်ဆွဲခေါ်သွားဦးမှာတဲ့လဲ။
ဒီတစ်သက်ရော ကျွန်တော်တို့လူမျိုးက နာလံပြန်ထူဦးမှာလား။
နောက်ထပ်နှစ်ပေါင်းဘယ်လောက်ကြာအောင် အမှောင်ခေတ်ထဲကိုပြန်ဆင်းရဦးမှာလဲ။

မျက်တောင်မွေးတစ်ဆုံးပဲကြည့်ပြီး မျက်စိတစ်ဆုံးမကြည့်ပဲ ကိုယ်ကျိုးအတွက် တိုင်းပြည်တစ်ခုလုံးကို စတေးလိုက်တာမျိုးကို မြင်ရတဲ့အခါ အင်မတန်စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်။
 ခုကျွန်တော်တို့ မျိုးဆက်မှာ ညီညီညာညာရုန်းကာမှ နောက်မျိုးဆက်အတွက် စိတ်ချရတဲ့ရေခံမြေခံကောင်းတွေချပေးနိုင်မှာမို့ သားသမီးရှိတဲ့ မိဘတွေ၊
 အနာဂါတ်လူငယ်တွေအတွက် ကြည့်တဲ့သူတွေက စနစ်ကောင်းတစ်ခုကိုပျိုးဖို့ကြိုးစားနေကြတုန်းရှိပါသေးတယ်။

လက်တစ်ဆုပ်စာလူတစ်စုကိုကိုးကွယ်ပြီး၊ သူတို့ကိုဘုရားထူး၊  သူတို့ပေးတဲ့အရိုးအရင်းလောက်ကိုက်ရတဲ့ဘဝအစား ကိုယ့်ကံကြမ္မာကိုယ်ဖန်တီးနိုင်တဲ့ဘဝကိုလူငယ်တွေအားလုံးကို တကယ်ကိုခံစားခွင့်ရစေချင်ခဲ့တာပါ။

မတရားမှုကိုလုပ်ရမှာ၊ သူများကို အနိုင်ကျင့်ရမှာ အရှက်တရားရှိ၊ အကြောက်တရားရှိတဲ့ လူငယ်မျိုးဆက်တွေ၊
 မတရားမှုကို မတရားတဲ့အကြောင်းဖွင့်ပြီးပြောရဲတဲ့ စက်ဆုပ်ရွံရှာတတ်တဲ့ ‌ဖြောင့်မှန်သတ္တိရှိတဲ့လူငယ်မျိုးဆက်တွေ လိုကိုလိုအပ်ပါတယ်။
 တိုင်းပြည်အပေါ် တကယ်စေတနာရှိပြီး တိုင်းသူပြည်သားတွေကို အမှန်တကယ်ကြီးပွားစေချင်တဲ့ စနစ်မျိုးနဲ့ဦးဆောင်မဲ့ခေါင်းဆောင်တွေပဲလိုပါတယ်။
တိုင်းပြည်ကို ကိုယ်အမွေရတဲ့ပစ္စည်းလို ကိုယ်ကျိုးကြည့်ပြီး အုပ်ချုပ်မင်းလုပ်ချင်တဲ့သူမျိုးတွေ မရှိသင့်တော့ပါဘူး။

ကျွန်တော်ချစ်တဲ့တိုင်းပြည်လဲ အာဏာရူးတွေနဲ့ပဲတွေ့နေရတဲ့ကျိန်စာကလွတ်မြောက်ပြီး လွတ်လပ်ပါစေ၊ တိုးတက်ထွန်းကားပါစေ။
မိဘတွေက သားသမီးတွေရဲ့နောင်ရေးအတွက် စိတ်ပူရတဲ့ခေတ်၊ လူငယ်တွေလဲ အနာဂါတ်ပျောက်တဲ့ ဘဝတွေနဲ့ခေတ်ကို ပြန်မရောက်ပါရစေနဲ့တော့။

တရားမျှတမှုနဲ့ လောကပါလတရားများထွန်းကားပါစေ။

မောင်ဇိ
#MaungZi #Justiceprevails #မောင်ဇိ၏ပုံပြင်များ

==============================

မောင်ဇိ၏ နော့စ်ဒဏ္ဍာရီ (၉) {လိုကီ၏ကလေးများ (ဇာတ်သိမ်း)}

 မောင်ဇိ၏ နော့စ်ဒဏ္ဍာရီ (၉) {လိုကီ၏ကလေးများ  (ဇာတ်သိမ်း}
-----------------------------------------------------------------------

ကမ္ဘာသစ်ပင်ကြီး အီဒရာဆေး (Yggdrasil) ရဲ့ ဘုံသုံးဘုံကို တစ်ခုစီထိုးဖောက်ထားတဲ့အမြစ်ကြီးသုံးခုအနက် အမြစ်တစ်ခုက နတ်ဘုရားတို့ရဲ့ဘုံ အော့စ်ဂေါ့ (Asgard)မှာရှိတယ်။ အဲဒီအမြစ်ကြီးက အောစ်ဂေါ့မှာရှိတဲ့ရေတွင်းတစ်တွင်းကရေကိုသောက်ပြီး အဲဒီရေတွင်းရဲ့ပိုင်ရှင်က ဥုဒ် (Urd) ဆိုတဲ့ နွန်း(Norn) တစ်ယောက်။ ဒါကြောင့် အဲဒီအမြစ်ရှိတဲ့ရေတွင်းကိုလဲ ဥုဒ်ရဲ့ရေတွင်း (Urd's well) လို့ခေါ်တယ်။ နွန်းဆိုတာက မစ်ဂေါ့ (Midgard) ကလူသားတွေနဲ့ ဆွာ့တ်အယ်လ်ဖာဟိုင်းမ် (Svartalfheim) က လူပု (Dwarf) တွေ၊ နတ်မှင်စာနက် (Dark Elf) တွေရဲ့ ကံကြမ္မာတွေကို ဆုံးဖြတ်ကြသူတွေ။ လူသားတွေ ကံကောင်းမယ်၊ ကံဆိုးမယ်၊ အချိုးအကွေ့အလှည့်အပြောင်းတွေကြုံမယ်၊ ဒုက္ခရောက်မယ်၊ သုခဖြစ်မယ် စတာတွေအားလုံးကို နွန်းတွေက ခြယ်လှယ်ကြတယ်။

ကမ္ဘာသစ်ပင်ကြီးရဲ့ ရေသောက်မြစ်တစ်ခုဆင်းရာ ဥုဒ်ရေတွင်းရဲ့ပိုင်ရှင်ဖြစ်တဲ့ နွန်းတစ်ယောက်ဖြစ်သူ ဥုဒ်မှာ ညီမနှစ်ယောက်ရှိသေးတယ်။ ဗာဒန်ဒီ (Verdandi) နဲ့ စကူး (Skuld) လို့ခေါ်တယ်။ ကံကြမ္မာလို့အဓိပ္ပါယ်ရတဲ့နာမည်နဲ့ အကြီးဆုံး ဥုဒ်ကအတိတ်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး၊ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ရှိတဲ့နာမည်နဲ့ဗာဒန်ဒီက ပစ္စုပ္ပန်ကို ကိုယ်စားပြုတယ်။ ဖြစ်လာမည့်အရာဆိုတဲ့ အဓိပ္ပါယ်ပါတဲ့နာမည်နဲ့ စကူးကတော့ အနာဂါတ်ကို ရက်ဖောက်သူ။ သူတို့ညီအစ်မသုံးယောက်က ရေတွင်းမှာရှိတဲ့ကမ္ဘာသစ်ပင်ကြီးရဲ့ အမြစ်ကြီးကို ရှင်သန်အောင်၊ ကြီးထွားအောင် နေ့စဥ် ရွံနွံတွေ၊ ရေတွေနဲ့ သုတ်လိမ်းပြီးပြုပြင်ပေးပြီး နေထိုင်ကြတယ်။

ဗေဒင်မေးတဲ့နတ်ဘုရားတွေ
*********************
တစ်နေ့မှာတော့ နွန်းညီအစ်မသုံးယောက်ဆီကို နတ်ဘုရားတွေ ရောက်လာကြတယ်။
အကြောင်းကတော့ ဝံပုလွေဖန်ရီးယား (Fenrir) နဲ့ပက်သက်လို့ပါပဲ။

အော့စ်ဂေါ့ရဲ့အုပ်စိုးသူ အိုဒင်(Odin) ကလိုကီ (Loki) ရဲ့ ကလေးနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဧရာမမြွေကြီး ယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ် (Jormungandr) နဲ့ လူရှင်တစ်ပိုင်းလူသေတစ်ပိုင်း ဟယ်လ် (Hel) တို့ကို အဝေးကိုပို့လိုက်ပေမဲ့ ဝံပုလွေပေါက် ဖန်ရီးရားကိုတော့ နတ်ဘုရားတွေနေထိုင်ရာ အော့စ်ဂေါ့ကမ္ဘာမှာခေါ်ထားခဲ့တယ်။ အော့စ်ဂေါ့ကလွင်ပြင်ထဲမှာ နေ့စဥ်ပြေးလွှားဆော့ကစားရင်း၊ သူ့ကိုအမြဲအစာကျွေးလေ့ရှိတဲ့ တရားမျှတမှုရဲ့နတ်ဘုရားဖြစ်တဲ့ တားရ် (Tyr) ကျွေးတဲ့ အသားတွေ၊ အရိုးတွေနေ့စဥ်စားရင်း တစ်နေ့တခြားကြီးထွားသထက် ကြီးထွားလာတဲ့ ဝံပုလွေဖန်ရီးယားကိုကြည့်ပြီးနတ်ဘုရားတွေက ထိတ်လန့်လာကြတယ်။ ဝံပုလွေပေါက်လေးဘဝကနေ ဒီနေ့ ဝံပုလွေကြီးတစ်ကောင်ရဲ့အရွယ်ဆို နောက်နေ့ ထွားကြိုင်းတဲ့ရေခဲသမင်အရွယ်လောက်၊ နောက်နေ့ဝက်ဝံကြီးတစ်ကောင်ရဲ့အရွယ်လောက်၊ နောက်နေ့ အဲဒီထက်ပိုပိုပြီးကြီးတဲ့အရွယ်‌လောက် တဖြည်းဖြည်း အရွယ်အစားကြီးမားလွန်းလာတဲ့ ဖန်ရီးရားက နတ်ဘုရားတွေကို အန္တရာယ်ပြုနိုင်တဲ့အရွယ်ရောက်လာပြီလို့ အားလုံးက သံသယရှိလာကြတယ်။ ဒီထက်မက ကြီးထွားလာခဲ့ရင် ထိန်းချုပ်ဖို့ခက်ခဲလာတော့မယ်။
အိုဒင်ရဲ့ အိပ်မက်အရဆိုရင် လိုကီရဲ့ သားသမီးသုံးယောက်က ကမ္ဘာပျက်တဲ့နေ့ဖြစ်လာမဲ့ နောက်ဆုံးတိုက်ပွဲနေ့ ရက်ခ်နာရွတ် (Ragnarok)မှာ နတ်ဘုရားတွေကို ဒုက္ခပေးမဲ့သူတွေ။

ဒါနဲ့ပဲ စိတ်ပူလာတဲ့နတ်ဘုရားတွေစုဝေးပြီး ဖန်ရီးယားနဲ့ပက်သက်လို့ သူတို့ရဲ့ကံကြမ္မာကဘယ်လိုဖြစ်လာနိုင်မလဲဆိုတာကို နွန်းတွေကို မေးကြ၊မြန်းကြတယ်။

"သူ့အမေကတော့ တကယ့် မိစ္ဆာတစ်ကောင်ပဲဟေ့"
အကြီးဆုံးဖြစ်တဲ့ ဥုဒ်ကဆိုတယ်။
"သူ့အဖေကလဲ ကောင်းတဲ့ကောင်တော့ မဟုတ်ပါဘူး"
ပစ္စုပ္ပန်ကို စိုးမိုးတယ်ဆိုတဲ့ ဗာဒန်ဒီက ဖြည့်ပြောတယ်။

"ဒီဝံပုလွေက တစ်နေ့မှာ နတ်ဘုရားဖခင်ကြီး အိုဒင်ကိုတောင် ဒုက္ခပေးလာမဲ့ သတ္တဝါပဲဆိုတာ သေချာမှတ်ထားကြ"

အဝေးကိုလှမ်းကြည့်ပြီး ပြောလိုက်တဲ့ အနာဂတ်ကိုပိုင်စိုးသူ စကူးရဲ့အဆုံးသတ်စကားကြောင့် နတ်ဘုရားတွေအားလုံးစိုးရိမ်သွားကြတယ်။

နတ်ဘုရားတို့၏ အကြံ
*****************
မြင့်မြတ်ရာနယ်မြေဖြစ်တဲ့ ‌အော့စ်ဂေါ့မှာ ဖန်ရီးရားရဲ့သွေးစွန်းလို့မဖြစ်တဲ့အတွက် နတ်ဘုရားတွေက သွေးထွက်သံယိုမဖြစ်ပဲ ဖန်ရီးယားကိုဖယ်ရှားဖို့ အကြံထုတ်ကြတယ်။ ခါတိုင်းဆို အကြံထုတ်ရတဲ့ ကိစ္စတွေမှာ လိုကီကိုသူတို့ အားကိုးကြလို့ရပေမဲ့ ဒီကိစ္စကတော့ သူတို့ဟာသူတို့ဖြေရှင်းရမဲ့ ကိစ္စဖြစ်သွားပြီ။

" ငါတို့သူ့ကို သံကြိုးအကြီးကြီးနဲ့ ချည်ထားလိုက်ရင် သူ ဘယ်သူ့ကိုမှ ဒုက္ခပေးလို့ရတော့မှာမဟုတ်ဘူး" အကြံကောင်း ဉာဏ်ကောင်းတွေ ထွက်တတ်လေ့ရှိတဲ့ အိုဒင်က တွေးတွေးဆဆပြောတယ်။

ကျန်တဲ့နတ်ဘုရားတွေလဲ အိုဒင်ပြောတဲ့အကြံကို သဘောကျကြတာနဲ့ အင်မတန်ခိုင်ခံ့တဲ့ သတ္တုတွေသုံးပြီး ကြီးမားတဲ့ သံကြိုးကြီးတစ်ခုကို သွန်းလုပ်ကြတယ်။ သံကြိုးကြီးက တဖြည်းဖြည်းရုပ်လုံးပေါ်လာလေ၊ နတ်ဘုရားတွေလဲ သူတို့အကြံကိုတွေးပြီးကျေနပ်ကြလေလေဖြစ်လာတာပါပဲ။
ဒီလိုနဲ့ သံကြိုးကြီးကိုသွန်းလုပ်လို့ ပြီးသွားတဲ့တစ်နေ့မှာတော့ နတ်ဘုရားတွေက သံကြိုးကြီးကို ကိုင်ပြီး သူတို့ရဲ့ခြောက်အိပ်မက်ဖြစ်တဲ့ ဖန်ရီးယားရှိရာကိုသွားကြတယ်။
သူ့ကို အစာအမြဲကျွေးလေ့ရှိတဲ့ တားရ်နဲ့ နတ်ဘုရားတွေလာနေတာကိုတွေ့တော့ လွင်ပြင်ထဲမှာပြေးလွှားနေတဲ့ ဖန်ရီးရားက သူ့ရဲ့ကြီးမားတဲ့ကိုယ်လုံးကြီးကို သယ်ပြီးပြေးလာတယ်။

" သင်ဟာ အတော်ကို ကြံ့ခိုင်သန်စွမ်းသူတစ်ယောက်ဖြစ်နေပြီပဲ"

ချောမောတဲ့နတ်ဘုရား ဘောလ်ဒါ (Balder) ကဖန်ရီးယားကို မြှောက်ပင့်ပြီးပြောပေးလိုက်တဲ့အခါ ဖန်ရီယားက သိပ်သဘောကျသွားတယ်။
"ဟုတ်တယ်။ ငါ့ခွန်အားက ငါ့ကိုယ်အနှံ့မှာ လှည့်ပတ်စီးဆင်းနေတာ ငါကိုယ်တိုင်တောင်ခံစားနေရတယ်"
ဖန်ရီးယားက ဝံ့ကြွားစွာပြောလိုက်တဲ့အခါ အချိန်အခါစောင့်နေတဲ့ အိုဒင်က

"ငါတို့လာတာလဲ သင့်ရဲ့ခွန်အားကိုစမ်းသပ်ဖို့ပဲ။
သင် ဒီသံကြိုးကြီးကိုပြတ်အောင်ဖြတ်နိုင်ပါ့မလား"

လို့ နတ်ဘုရားတွေသယ်လာတဲ့ သံကြိုးကြီးကိုပြပြီးမေးလိုက်တယ်။

"ဒီသံကြိုးလား၊ ငါ အေးအေးဆေးဆေးဖြတ်နိုင်တာပေါ့"
ဖန်ရီးယားက ယုံကြည်မှုအပြည့်နဲ့ပြောတယ်။

"ဟုတ်ပြီ။ ဒါဆိုသင့်ရဲ့ ခွန်အားကြီးတယ်ဆိုတဲ့ဂုဏ်သတင်းကို အတည်ပြုဖို့ ငါတို့ကိုဒီသံကြိုးဖြတ်ပြပါ"

အိုဒင်က ပြောလိုက်ပြီး နတ်ဘုရားတွေကို ဖန်ရီးယားရဲ့ကိုယ်ခန္ဓာမှာ သံကြိုးနဲ့ချည်နှောင်စေတယ်။ ဖန်ရီးယားက ငြိမ်နေပြီး နတ်ဘုရားတွေက သူ့ရဲ့ခြေ၊လက်တွေ၊ ကိုယ်ခန္ဓာနဲ့ ယုတ်စွအဆုံး လည်ပင်းမှာပါ သံကြိုးတွေချည်နှောင်နေတာကို ကြည်ကြည်ဖြူဖြူခွင့်ပြုပေးလိုက်တယ်။
သံကြိုးတွေတစ်ထပ်ပြီးတစ်ထပ်ပတ်ပြီးတဲ့နောက် ခိုင်ခံ့ပြီလို့ စိတ်ချရချိန်မှာ နတ်ဘုရားတွေက ဖန်ရီးယားကို ပြောလိုက်တယ်။

"ကဲ၊ သင့်ခွန်အားကို ပြဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။
ရုန်းပေတော့"

ဖန်ရီးယားက လည်ပင်းကို ဟိုဘက်ဒီဘက်လှည့်ကြည့်လိုက်တယ်။
နောက်ကိုယ့်ကိုနည်းနည်းကြုံ့ပြီး ခါကြည့်လိုက်တယ်။
"ဒီ သံကြိုးကတော့ လွယ်လွယ်လေးနဲ့ ပြတ်သွားအောင်ဖြတ်လို့ရတယ်။
ငါ့ဂုဏ်သတင်းကတော့ မွှေးဦးတော့မှာပဲ"

ပြောပြောဆိုဆိုနဲ့ သူ့ကိုယ်က ကြွက်သားတွေကို ညှစ်ပြီး အားစိုက်ရုန်းလိုက်တဲ့အခါ သံကြိုးကြီးက အပိုင်းပိုင်းပြတ်ကျသွားပြီး အချုပ်အနှောင်ကနေလွတ်မြောက်သွားတော့တယ်။
စိတ်ပျက်သွားတဲ့ နတ်ဘုရားတွေက စိတ်ပျက်မှုကိုဖုံးကွယ်ပြီး
" သင်က တကယ်ခွန်အားကြီးတာပဲ။ သင့်လိုခွန်အားကြီးသူမျိုးမတွေ့ဖူးသေးဘူး"
လို့ သံကြိုးကိုဖြတ်နိုင်လိုက်လို့ မာန်တက်ကျေနပ်နေတဲ့ ဖန်ရီးယားကို ပြောလိုက်ကြတယ်။

ပိုခိုင်သည့်သံကြိုး ဒရွမ်မီ
*************************
ဖန်ရီးယားကို တော်ရုံသံကြိုးနဲ့ မချည်နှောင်နိုင်ဘူးဆိုတာ သိလိုက်ရတော့ နတ်ဘုရားတွေက ပိုမာပြီး၊ ပိုရှားပါးတဲ့ သတ္တုတွေသုံးပြီး ပိုကြီး၊ ပိုခိုင်ခန့်တဲ့ သံကြိုးကြီးတစ်ခုလုပ်ကြပြန်တယ်။ ဒီသံကြိုးကြီးကိုတော့ ဒရွမ်မီ(Dromi)လို့ခေါ်တယ်။

ဒရွမ်မီကို သယ်ပြီးဖန်ရီယားရှိရာကို နတ်ဘုရားတွေရောက်လာကြချိန်မှာ ဖန်ရီးယားက
" ငါ့ကို စမ်းသပ်ဖို့နောက်ထပ် သံကြိုးတစ်ခုပါလာပြန်ပြီလား" လို့ဆိုပြီး
နတ်ဘုရားတွေက သံကြိုးနဲ့ချည်နှောင်တာကို အေးအေးဆေးဆေးလက်ခံပြန်တယ်။
"ပိုခိုင်တဲ့သံကြိုးဆိုတော့ ငါ့ခွန်အားရဲ့ဂုဏ်သတင်းက ပိုမွှေးမှာပေါ့" လို့လဲ ဆိုလိုက်သေးတယ်။

တစ်ကိုယ်လုံးကို သေချာချည်နှောင်ပြီးချိန်မှာ နတ်ဘုရားတွေက
"ရပြီ၊ သင်ရုန်းကြည့်ပေတော့" လို့ ဆိုလိုက်တယ်။
ဖန်ရီးယားက အရင်တစ်ခေါက်ကလို ကိုယ်ကိုကြုံပြီး ကြွက်သားတွေညှစ်လို့ သံကြိုးကိုဖြတ်ကြည့်တယ်။ သံကြိုးက မပြတ်ချင်ဘူး။
နတ်ဘုရားတွေရဲ့မျက်နှာမှာ အပြုံးရိပ်တွေသန်းလာတယ်။
ဖန်ရီးယားကတော့ အဲဒါကို သတိမထားမိပဲ ကိုယ်ကိုတစ်ပတ်လှိမ့်လိုက်ပြီး လက်တွေ၊ခြေတွေကိုဆန့်တန်း၊ အသက်ကိုပြင်းပြင်းရှူပြီး ခွန်အားကိုစိုက်ထုတ်လိုက်တယ်။
အားလုံးရဲ့မျက်စိရှေ့မှာပဲ ဖန်ရီးယားရဲ့ကိုယ်ခန္ဓာကြီးက ပိုကြီးထွက်လာသလိုဖြစ်ပြီး သံကြိုးတွေဆီက တဖျစ်ဖျစ်မြည်သံတွေထွက်လာတယ်။ နတ်ဘုရားတွေအားလုံးနောက်ဆုတ်လိုက်တာ အချိန်မီလေးပါပဲ။
ဖန်ရီးယားက အားထပ်စိုက်ပြီး ကြွက်သားတွေညှစ်ထုတ်လိုက်တဲ့ခဏမှာ ကြီးမားတဲ့ အက်ကွဲသံကြီးနဲ့အတူ ဒရွမ်မီက အပိုင်းပိုင်းပြတ်ပြီး အရပ်ရှစ်မျက်နှာကို တချွင်ချွင်လွင့်စင်ထွက်ကုန်တယ်။
တချို့ အပိုင်းအစတွေက အနားမှာရှိတဲ့ ကျောက်သားကျောက်စိုင်တွေမှာပါ ထိုးစိုက်ကုန်ကြတယ်။

နတ်ဘုရားတွေကတော့ တစ်ယောက်မျက်နှာတစ်ယောက်ကြည့်လိုက်ကြပြီး ဂုဏ်ယူဟန်နဲ့ ခေါင်းကိုမော့ပြီး အားရပါးရအူလိုက်တဲ့ ဖန်ရီးယားကို စိတ်မပါလက်မပါ ချီးကျူးကြရပြန်တယ်။

အကြံကုန်ဂဠုန်ဆားချက်
******************
ဖန်ရီးယားကိုချည်နှောင်ဖို့ခိုင်ခံ့တဲ့ သံကြိုးကိုဘယ်လိုမှမလုပ်နိုင်ဘူးဆိုတာ သေချာသွားတဲ့နောက်မှာတော့ အကြံကုန်ဂဠုန်ဆားချက်တဲ့အနေနဲ့ နတ်ဘုရားတွေက လူပုတွေဆီက အကူအညီယူဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်ကြတယ်။ ဂလတ်စ်ဟိုင်းမ် (Gladsheim) ခန်းမထဲမှာ စုစည်းကြတဲ့အစည်းအဝေးအပြီးမှာတော့ ကောက်ရိတ်သိမ်းမှုနတ်ဘုရားဖရေး (Frey) ရဲ့ တမန်တော်လဲဖြစ်၊ နောက်လိုက်တစ်ယောက်လဲဖြစ်တဲ့ နတ်မှင်စာဖြူ (Light Elf) တစ်ဦးဖြစ်သူ စကီးရားနစ်ရှ် (Skirnir) ကို လူပုတွေနဲ့ နတ်မှင်စာနက်(Dark Elf)တွေနေထိုင်ရာ ဆွာဖ့်အယ်လ်ဖာဟိုင်းကိုစေလွှတ်လိုက်ကြတယ်။
လောဘကြီးသလောက် ပန်းပဲအတတ်၊ လက်မှုအတတ်တွေမှာ ပြိုင်ဘက်ကင်းတဲ့ လူပုတွေကို လိုချင်သလောက်ရွှေတွေပေးမယ်လို့ အပေးအယူလုပ်ပြီးတဲ့နောက်မှာတော့ လူပုတွေက အော့စ်ဂေါ့က အဲဆီးရ် (Aesir) နတ်ဘုရားတွေအလိုရှိရာ ခိုင်ခံံ့တဲ့ကြိုးတစ်ချောင်းကို ဖန်တီးပေးလိုက်ကြတော့တယ်။ လူပုတွေရဲ့ ကြိုးနာမည်က ဂလိုက်ပ်နီးရ် (Gleipnir) တဲ့။

ပန်းပဲအတတ်မှာ တစ်ဖက်ကမ်းခတ်တဲ့ လူပုတွေရဲ့လက်ရာ ကြိုးကိုယူပြီးပြန်လာတဲ့ လင်းလက်တောက်ပတဲ့အဆင်းရှိတဲ့ စကီးရားနစ်ရှ် ကိုမြင်ချိန်မှာ နတ်ဘုရားတွေက ဝမ်းသာရမဲ့အစား ဝေခွဲမရဖြစ်ကုန်ကြတယ်။
စကီးယားနစ်ရှ်ယူလာတာက ကြီးမားခိုင်ခန့်တဲ့ သံကြိုးကြီးတစ်ချောင်း မဟုတ်ပဲ ပိန်ရှည်ရှည်ကြိုးတစ်ချောင်းဖြစ်နေလို့ပါပဲ။

" စကီးယားနစ်ရှ်၊ သင့်ကို ငါတို့က သံကြိုးတစ်ခုယူခဲ့ဖို့လွှတ်လိုက်တာလေ၊ ဘာကြောင့် ဖဲကြိုးတစ်ချောင်းကို ယူလာရတာလဲ"
နတ်ဘုရားတွေက ဖွင့်မေးကြတယ်။

"ဒီကြိုးနာမည်က ဂလိုက်ပ်နီးရ်တဲ့။
ဒါ သာမန်ကြိုးမဟုတ်ဘူး။
လောကမှာ အရှားပါးဆုံးအရာတွေနဲ့ သွန်းလုပ်ထားတာ"

စကီးယားနစ်ရှ်ရဲ့ အဖြေကိုကြားလိုက်ရတော့ နတ်ဘုရားတွေက စိတ်ဝင်စားသွားတယ်။
"ပြောစမ်းပါဦး စကီးယားနစ်ရှ်၊
ရှားပါးတဲ့ ဘယ်အရာတွေများလဲ"
အိုဒင်ကထောက်ပေးလိုက်တဲ့အခါ
" ဒီကြိုးက နှယ်နှယ်ရရမဟုတ်ဘူး။ လူပုတွေသာ ရအောင်ရှာနိုင်တဲ့ အင်မတန်ရှားပါတဲ့အရာခြောက်မျိုးကိုသုံးပြီးလုပ်ထားတာ"
"ရှားပါးတဲ့အရာ ခြောက်မျိုး၊ ဟုတ်လား"
"ဟုတ်တယ်။
ပထမတစ်ခုက ကြောင်တစ်ကောင်ရဲ့ခြေသံ၊
ဒုတိယက မိန်းမတစ်ယောက်ရဲ့မုတ်ဆိတ်၊
တတိယက တောင်တစ်တောင်ရဲ့အမြစ်၊
စတုတ္ထက ငါးတစ်ကောင်ရဲ့ ဝင်သက်၊ထွက်သက်၊
ပဥ္စမက ဝက်ဝံတစ်ကောင်ရဲ့ အရွတ်၊
ဆဌမက ငှက်တစ်ကောင်ရဲ့ တံတွေး "

"အဲဒါတွေက ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မှာလဲ" ဖရေးက စောဒကတက်လိုက်တဲ့အခါ
"ဒါတွေက အင်မတန်ရှားပါးပြီး ရှာရခက်တဲ့ထဲမှာမှ ရှိသမျှလေးကို လူပုတွေက သိမ်းထားလိုက်လို့ အပြင်လောကမှာ မရှိတော့တာပေါ့။
ကြောင်တစ်ကောင်က ခြေသံမကြားရအောင် ဘယ်လိုလျှောက်တတ်လဲဆိုတာ သင်တို့အားလုံးသိတာပဲ၊
တောင်တွေမှာလဲ အမြစ်ရှိရင် လွယ်လွယ်နဲ့ဘယ်တွေ့ရမလဲ။
မမြင်ရတာနဲ့ပဲ မရှိဘူးလို့လဲ မပြောနိုင်ဘူးမဟုတ်လား။
ဒီလိုရှားပါးတဲ့အရာတွေနဲ့လုပ်ထားလို့လဲ ဂလိုက်ပ်နီးရ်က ကမ္ဘာကိုးခုမှာအခိုင်ခံ့ဆုံးကြိုးတစ်ချောင်းဖြစ်နေတာပဲလို့ လူပုတွေက အာမခံထားတယ်"
နတ်ဘုရားတွေက ဒီလိုအံ့ဖွယ်ကြိုးကိုယူလာနိုင်တဲ့ စကီးရားနစ်ရှ် ကိုကျောသပ်၊ ရင်သပ်ချီးကျူးထောပနာပြုကြပြီး ဂလိုက်ပ်နီးရ်ကိုယူလို့ သူတို့ရဲ့ဘုံရန်သူဖြစ်လာမဲ့ ဖန်ရီးယားဆီကို ချီတက်သွားကြတော့တယ်။

ဖန်ရီးယားနဲ့ ဂလိုက်ပ်နီးရ်
******************
 နတ်ဘုရားတွေက ဖန်ရီးယားကို အမ်ဆွာ့တ်နီးရ် (Amsvartnir) ရေကန်ကြီးရဲ့အလယ်က လင်ဗီကျွန်း (Lyngvi) လေးပေါ်ကိုဖိတ်ခေါ်ပြီး ကမ္ဘာလောကကိုးခုလုံးမှာ အခိုင်ခန့်ဆုံးလို့ လူပုတွေအာမခံလိုက်တဲ့ ဂလိုက်ပ်နီးရ်ကို ပြလိုက်တယ်။
သူ့ရှေ့မှာရှိနေတဲ့ ဖဲကြိုးသာသာ ကြိုးလေးကိုကြည့်ပြီး ဖန်ရီးယားက ရယ်လိုက်တာပေါ့။
" ဒီလို ကြိုးလေးမျိုးကိုဖြတ်ပြလို့ ငါ့မှာ ဘာဂုဏ်ရှိမှာလဲ။
သံကြိုးဖြတ်တဲ့ ဖန်ရီးယားဆိုတာကမှ ဂုဏ်ရှိသေးတယ်။
ဖဲကြိုးဖြတ်တဲ့ ဖန်ရီးယားဆို သူများတွေက ရယ်ကြမှာပေါ့"

"ဒါကတော့ သင်ကဒီကြိုးဘယ်လောက်ခိုင်လဲဆိုတာ မသိလို့ပါ၊ သင့်ကိုချည်ကြည့်မှ ဒီကြိုးကဘယ်လောက်ခိုင်တယ်ဆိုတာသိမှာပေါ့"
 အိုဒင်က ပြောလိုက်တယ်။
 ဖန်ရီးယားက နှာခေါင်းရှုံ့လိုက်ပြီး
" ကြိုးသေးသေးလေးက ဒီလိုခိုင်တယ်ဆိုရင်တော့ မှော်ပညာပါလို့ပဲ ဖြစ်ရမယ်။ မှော်ပညာနဲ့လုပ်ထားတဲ့ ကြိုးကိုတော့ ငါအချည်မခံနိုင်ဘူး"

" စမ်းကြည့်ပါ။ ချည်ကြည့်ပြီး သင်မရုန်းနိုင်ရင် ငါတို့ကကြိုးကိုပြန်ဖြည်ပေးမှာပေါ့"
နတ်ဘုရားတစ်ပါးက ပြောလိုက်တဲ့အခါ ဖန်ရီးယားက
"သင်တို့လေသံတွေကြည့်ရတာ အတင်းကြီးတွေ ချည်စေချင်နေတယ်။ ကလိမ်ကကျစ်လေသံတွေနဲ့။ သင်တို့ကို ငါမယုံဘူး အချည်မခံနိုင်ဘူး"

"သင်က သံကြိုးတွေနဲ့ချည်တာတော့ မကြောက်ပဲ ဒီလိုကြိုးသေးသေးလေးကိုတော့ ကြောက်တယ်လား"
အိုဒင်က မခံချင်အောင်ပြောလိုက်တဲ့အခါ ဖန်ရီးယားရဲ့မျက်လုံးက လက်ခနဲဖြစ်သွားပြီး
"ငါမကြောက်ဘူး။ သင်တို့ကသာ ငါ့ကိုကြောက်နေကြတာ။ ဒါကြောင့် ငါကိုပြန်ပြီးကြိုးဖြည်‌ပေးမယ်ဆိုတာကိုလဲ မယုံဘူး။ သတ္တိရှိရင် သင်တို့ထဲကတစ်ယောက်ရဲ့လက်ကို ငါ့ပါးစပ်ထဲထည့်ထားပေး။ အဲဒါဆို ငါအချည်ခံမယ်"

ဖန်ရီးယားက အကောင်ကြီးသလောက် ပါးရည်နပ်ရည်လဲရှိတာတော့ အမှန်ပဲ။ သူ့စကားကြောင့် နတ်ဘုရားတွေအားလုံး ဘာပြန်ပြောရမှန်းမသိဖြစ်ကုန်ပြီး တစ်ယောက်မျက်နှာပဲတစ်ယောက်ကြည့်နေကြတယ်။
အိုဒင်က သောရ်(Thor) ကိုကြည့်တယ်။
သောရ်က ဖရေးကိုကြည့်တယ်။
ဖရေးက ဘောလ်ဒါကိုကြည့်တယ်။
ဘောလ်ဒါက ဟိုင်မ်ဒေါ (Heimdall) ကိုကြည့်တယ်။
နောက်ဆုံးမှာတော့ ရဲရင့်တဲ့နတ်ဘုရား တားရ်က
" ငါ့ လက်ကိုသင့်ရဲ့ ပါးစပ်ထဲမှာ ထည့်ထားပေးမယ်" လို့ရှေ့ထွက်လာပြီး ဖန်ရီးယားကိုပြောလိုက်တယ်။
ဖန်ရီးယားက သူ့ကို အစာကျွေးနေကျ တားရ်ရဲ့ညာဘက်လက်ကိုအစွယ်နှစ်ခုကြားမှာ မနာအောင် မြဲမြဲမြံမြံ ကိုက်ထားလိုက်တယ်။
ပြီးတော့ နတ်ဘုရားတွေကို ဂလိုက်ပ်နီးရ်နဲ့ သူ့ကိုယ်ကိုချည်ဖို့ ခွင့်ပြုလိုက်တယ်။
နတ်ဘုရားတွေလဲ ဝမ်းသာအားရနဲ့ ဖန်ရီးယားရဲ့ တစ်ကိုယ်လုံးကို စေ့စေ့စပ်စပ်ချည်နှောင်ကြတော့တာပေါ့။
အားလုံးပြီးသွားလို့ သူ့ကိုယ်ကိုခါလိုက်တဲ့အခါ လုံးဝလှုပ်လို့မရတာကို ဖန်ရီးယားတွေ့လိုက် ရတယ်။
သူ့ကိုယ့်ကို ကြုံ့လိုက်တဲ့အခါ ကြိုးကလိုက်ကြုံ့သွားပြီး၊ ကိုယ်ကိုဆန့်ထုတ်တဲ့အခါ ကြိုးကလိုက်ဆန့်ထွက်လာတယ်။
ဒါပေမဲ့ ရုန်းထွက်လို့မရသလို၊ ဖြတ်လို့လဲမရဘူး။
ခါးကိုကုန်းပြီးရုန်းတယ်၊ ကြွက်သားတွေကိုညှစ်ပြီးရုန်းတယ်၊ ရုတ်တရက်ကိုယ်ကို ဖြန့်ကားပြီးရုန်းတယ်။
အချည်းနှီးပဲ။
ဂလိုက်ပ်နီးရ်က ခိုင်ခိုင်မြဲမြဲပဲ သူ့ကိုတုပ်နှောင်ထားတယ်။
နတ်ဘုရားတွေကတော့ တပြုံးပြုံးနဲ့ ကျေနပ်နေကြတာပေါ့။
ရုန်းလို့ မရချိန်မှာ သူ့ကိုကြိုးပြန်ဖြည်ပေးမလားလို့ နတ်ဘုရားတွေကို ကြည့်လိုက်တဲ့အခါ ဘယ်သူမှပြန်ဖြည်ပေးမဲ့ပုံမပေါ်ကြဘူး။
ခဏလောက်စောင့်ကြည့်ပြီး ရယ်ရယ်မောမောဖြစ်နေကြတဲ့နတ်ဘုရားတွေကို တွေ့တဲ့အခါမှာ သူ့ကိုလုံးဝပြန်လွှတ်မပေးတော့ဘူးဆိုတာ သဘောပေါက်သွားတဲ့ ဖန်ရီးယားက သူ့ပါးစပ်ထဲက တားရ်ရဲ့ညာဘက်လက်ကို ထက်မြနေတဲ့အစွယ်တွေနဲ့ အားရပါးရကိုက်ဖြတ်ပစ်လိုက်တယ်။
သတ္တိကောင်းတဲ့ တားရ်က နာကျင်လွန်းလို့တစ်ချက်သာအော်လိုက်ပြီး ပြတ်သွားတဲ့ သူ့ညာဘက်ကို လက်မောင်းရင်းကနေကိုင်ထားလိုက်တယ်။

" အကောက်ကြံပြီး ကတိမတည်တဲ့နတ်ဘုရားတွေ၊
ဒီနေ့ကစပြီး သင်တို့နဲ့ငါရန်သူဖြစ်သွားပြီ။
တစ်နေ့ကျရင် အကောက်ဉာဏ်တို့ရဲ့ဘုရင်အိုဒင်ကို ငါကိုယ်တိုင်အစွယ်တွေနဲ့ကိုက်သတ်ပြီး သင်တို့ရဲ့ နေနဲ့လကိုပါ ငါ့ခံတွင်းထဲမှာ ဝါးစားပစ်မယ်။ ငါ လွတ်တဲ့နေ့မှာ သင်တို့အားလုံး ဒုက္ခရောက်ပြီမှတ်ပေတော့"
ကြိုးနဲ့အချည်ခံထားရတဲ့ ဖန်ရီးယားက မီးဝင်းဝင်းတောက်တဲ့မျက်လုံးတွေနဲ့ နတ်ဘုရားတွေကို ကြည့်ရင်း ကြုံးဝါးခြိမ်းခြောက်နေတော့တယ်။

ဖန်ရီးယားကို အကျဥ်းချခြင်း
**********************
နတ်ဘုရားတွေက ဂလိုက်ပ်နီးရ်ရဲ့အစွန်းကို သံကြိုးကြီး တစ်ချောင်းနဲ့ ထပ်ဆက်ပြီး သံကြိုးကြီးရဲ့အဆုံးကိုတော့ ကျောက်တုံးကြီးတစ်တုံးရဲ့အလယ်က အပေါက်ထဲကိုထည့်ပြီး ကျောက်တုံးကြီးနဲ့တွဲချည်လိုက်တယ်။
အဲဒီနောက် မိုင်ပေါင်းများစွာနက်တဲ့ တွင်းကြီးတစ်တွင်းတူးပြီး တွင်းထဲမှာ သံကြိုးအစွန်းချည်ထားတဲ့ ကျောက်တုံးကြီးကို ထည့်လိုက်တယ်။ ပြီးတော့ ပိုပြီးသေချာအောင် အပေါ်ကနေ တောင်ကြီးလောက်ကြီးတဲ့ ကျောက်တုံးကြီးတွေနဲ့ ထပ်ဖို့ထားလိုက်တယ်။
နတ်ဘုရားတွေက ဖန်ရီးယားရဲ့ အချုပ်အနှောင်ကို သေချာသထက်သေချာအောင်၊ ခိုင်မြဲသည်ထက်ခိုင်မြဲအောင် လုပ်နေကြတာပါ။
ဒီလောက်ဆို ဖန်ရီးယားထွက်ပြေးလို့မရတော့ဘူး။
ဒီကြားထဲမှာပဲ ဖန်ရီးယားက သူ့ကိုကြိုးချည်ထားတဲ့ကြားက အနားကဖြတ်သွားတဲ့ နတ်ဘုရားတွေကို သူ့ရဲ့သွားရေတမြားမြား၊ အစွယ်တမြေ့မြေ့ပါးစပ်ကြီးနဲ့လှမ်းဟပ်နေသေးလို့ နတ်ဘုရားတစ်ပါးက ဖန်ရီးယားရဲ့ အာခေါင်ကိုဓါးဦးနဲ့ထိုးပြီး ဓါးရိုးနဲ့ သူ့ရဲ့အောက်မေးရိုးကိုထောက်ထားလိုက်တယ်။ ဓါးနဲ့ထောက်ထားခံရလို့ ဖန်ရီးယားရဲ့ ပါးစပ်ကြီးက ပိတ်လို့မရတော့ပဲ အစွယ်တွေကနေ သွားရည်တွေပဲ အဆက်မပြတ်စီးကျနေတော့တယ်။

အားလုံးပြီးစီးတဲ့အခါမှာ နတ်ဘုရားတွေက ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နဲ့ ရယ်မောပြီး တစ်ယောက်ပုခုံးကိုတစ်ယောက်ပုတ်ရင်း ဖန်ရီးယားကိုကျွန်းပေါ်မှာထားခဲ့ကြလို့ ပြန်သွားကြတယ်။  မရယ်မောနိုင်တာဆိုလို့ တားရ်တစ်ယောက်ပဲ ရှိတယ်။ သူအတွက်က ညာဘက်လက်တစ်ခုလုံးကို ဆုံးရှုံးလိုက်ရတာမဟုတ်လား။

ကျွန်းပေါ်မှာတော့ ဖန်ရီးယားရဲ့ပါးစပ်ကြီးက ဂူကြီးတစ်ခုလိုဟနေပြီး အဲဒီဂူထဲကနေ အဆက်မပြတ်စီးကျနေတဲ့သူ့သွားရည်တွေက စမ်းချောင်းတစ်ခုအနေနဲ့ ကျွန်းပေါ်ကနေရေအိုင်ထဲကို အမြဲစီးဆင်းနေတော့တယ်။

ဒီလိုနဲ့ ကြိုတင်ဟောကိန်းအရ ကမ္ဘာပျက်မဲ့ နောက်ဆုံးစစ်ပွဲနေ့ ရက်ခ်နာရွတ်မှာ အိုဒင့်အသက်ကိုရန်ရှာမဲ့ ဝံပုလွေကြီး ဖန်ရီးရားကကျွန်းပေါ်မှာ အကျဥ်းကျနေပြီး၊ သောရ်နဲ့ယှဥ်ပြိုင်သတ်ပုတ်ရမဲ့ မြွေကြီးယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ်ကတော့ လူသားကမ္ဘာမစ်ဂေါ့ရဲ့ပတ်ပတ်လည်က ပင်လယ်ရေထဲမှာမစ်ဂေါ့ကိုဝိုင်းပတ်လို့နေရင်း၊ ဟဲလ်ကတော့ သူ့ကမ္ဘာ ဟဲလ်ဟိုင်းမ် (Helheim)မှာ သေဆုံးပြီးသားသူတွေကိုစုစည်းပြီး အုပ်ချုပ်နေခဲ့တယ်။ ရက်ခ်နာရွတ်မှာ နတ်ဘုရားတွေရဲ့ပျက်စီးခြင်းကိုဆောင်ယူလာမဲ့ လိုကီရဲ့ကလေးတွေပေါ့။

မောင်ဇိ
Picture: interent
#MaungZi #Norsemythology #mythology #နောစ့်ဒဏ္ဍာရီ #မောင်ဇိ၏ပုံပြင်များ #လိုကီ၏ကလေးများ
ကိုးကား။ ။
၁။ Norse Myths: Gods of the vikings, Kevin Corssley-Holland
၂။ Norse Myths: Tales of Odin, Thor and Loki, Kevin Corssley-Holland
၃။ Myths of the Vikings, Neil Philip
၄။ Norse Mythology, Neil Gaiman
၅။ The Book of Viking Myths, Peter Archer
၆။ The Norse Myths: A guide to the Gods and Heroes, Carolyne Larrington
၇။ Norse Gods, Heroes and Mythology, A.W.Buckey

မောင်ဇိ၏ နော့စ်ဒဏ္ဍာရီ (၈) {လိုကီ၏ကလေးများ (၁)}

 မောင်ဇိ၏ နော့စ်ဒဏ္ဍာရီ (၈) {လိုကီ၏ကလေးများ (၁)}
-----------------------------------------------------

နတ်ဘုရားတွေရဲ့ ဖခင်ကြီးဖြစ်တဲ့အိုဒင် (Odin Allfather)၊ စစ်မက်ရေးရာကို ခုံမင်နှစ်ခြိုက်တဲ့အိုဒင်၊ ပစ်မှတ်ကိုမလွဲတမ်းထိရုံမက ဘယ်အရာမဆိုထိုးဖောက်နိုင်တဲ့ မှော်လှံတံ ဂွန်နီးယား (Gungnir) ရဲ့ပိုင်ရှင်အိုဒင်၊ ဉာဏ်ပညာရဖို့အတွက် မျက်လုံးတစ်လုံးနဲ့ လဲလှယ်ခဲ့တဲ့အိုဒင်၊ မှော်သင်္ကေတ ရွန်း (Rune) တွေကို ကျင်ကျင်လည်လည်နားလည်တတ်ကျွမ်းပြီး သုံးတတ်တဲ့အိုဒင်၊ ဉာဏ်များတဲ့နတ်ဘုရားတစ်ပါးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုတာခံရတဲ့အိုဒင်၊ အဲဆီးရ် (Aesir) နတ်ဘုရားတွေရဲ့ဘုံ အော့စ်ဂေါ့ (Asgard) ရဲ့အကြီးအမှူးဘုရင်ဖြစ်တဲ့အိုဒင်၊ နာမဝိသေသနတွေအများကြီးရှိတဲ့ ဂုဏ်တွေအများကြီးနဲ့ပြည့်စုံတဲ့ အိုဒင်က သူ့ရဲ့ခန်းမကြီးသုံးခုထဲကတစ်ခုဖြစ်တဲ့ ဗာလာရှက်ဖ် (Valaskjalf)ခန်းမကြီးထဲမှာရှိတဲ့ ဟိရှက်ဖ် (Hlidskjalf) ပလ္လင်ပေါ်ကနေဆင်းလာတယ်။ ကမ္ဘာလောက ကိုးခုလုံးမှာဖြစ်ပျက်နေတာတွေအားလုံးကို မြင်နိုင်၊ တွေ့နိုင်တဲ့ ဟိရှက်ဖ်ပလ္လင်ပေါ်ကဆင်းလာတဲ့   အိုဒင့်မျက်နှာက သိပ်မသာယာဘူး။

အိုဒင့်မှာ ကမ္ဘာကိုးခုကိုစောင့်ကြည့်ရာ သူစံမြန်းတဲ့ ဗာလာရှက်ဖ်ခန်းမ၊ နတ်ဘုရားတွေစုဝေးရာ ဂလတ်စ်ဟိုင်းမ် (Gladsheim) ခန်းမ နဲ့ လူ့ဘုံမစ်ဂေါ့ (Midgard) ကစစ်ပွဲတွေမှာကျဆုံးခဲ့တဲ့သူရဲကောင်းစစ်သည်တော်တွေနေထိုင်ရာ ဗယ်ဟလာ (Valhalla) ခန်းမဆိုပြီးခန်းမကြီးသုံးခုရှိတယ်။

ရွှေရောင် ဗယ်ဟလာခန်းမကြီးကတော့ အကျယ်ဆုံးနဲ့အကြီးဆုံးဖြစ်ပြီး နံရံပေါ်မှာ ရွှေဒိုင်းတွေနဲ့တန်ဆာဆင်ထားတယ်။ ခန်းမကြီးထဲက ထမင်းစားခန်းကြီတစ်ခုထဲကိုက တစ်မိုင်‌ကျော် လောက်ကျယ်ပြီး လက်နက်သိုလှောင်ရာ၊ စစ်ရေးလေ့ကျင့်ရာ၊ လက်နက်လုပ်ရာ အခန်းတွေလဲ အသီးသီးပါကြတာပေါ့။ ခန်းမကြီးထဲကိုဝင်ဖို့အတွက်ကတော့ တံခါးမကြီးပေါင်း (၅၄၀) ခုတိတိ ရှိပြီး တံခါးတစ်ပေါက်ချင်းစီက စစ်သည်တော် (၈၀၀) ရင်ဘောင်တန်းပြီးဝင်လို့ရတဲ့ထိ ကျယ်ဝန်းတယ်။ ခန်းမထဲမှာ အိုဒင်ကိုယ်တိုင်နဲ့ အမျိုးသမီးနတ်စစ်သည်တော် ဗယ်ကီရီ (Valkyrie) တွေရွေးချယ်ခေါ်ယူလာတဲ့ တိုက်ပွဲကျသူရဲကောင်းတွေက ဓါးခုတ်၊လှံထိုး၊ စစ်ဗျူဟာအတတ်တွေကို လေ့ကျင့်နေကြလေ့ရှိတယ်။

ဂလတ်စ်ဟိုင်းမ်ခန်းမကြီးက အတော်အသင့်ကျယ်ဝန်းပြီး နတ်ဘုရားတွေ စုဝေးဆုံးဖြတ်ကြရာနေရာတစ်ခု။ အော့စ်ဂေါ့နဲ့ ပက်သက်တဲ့အရေးအခင်းတွေကို  စည်းဝေးငြင်းခုန်ကြရာနေရာတစ်ခုပေါ့။

ဗာလာရှက်ဖ်ခန်းမကြီးကတော့ ဗယ်ဟလာနဲ့ယှဉ်ရင် အတော်လေးသေးငယ်တဲ့ ခန်းမဖြစ်ပြီး အော့စ်ဂေါ့မှာရှိနေချိန်ဆို အိုဒင်အချိန်အ များဆုံးစံမြန်းရာခန်းမတစ်ခုဖြစ်တယ်။ ငွေသားခန်းမဖြစ်ပြီး နံရံတွေပေါ်မှာ ငွေသားဒိုင်းတွေစီတန်းချိတ်ထားပြီး တန်ဆာဆင်ထားတယ်။ ဗာလာရှက်ဖ်ခန်းမထဲမှာရှိတဲ့ ဟိရှက်ဖ်ပလ္လင်ပေါ်ကနေ လှမ်းကြည့်လိုက်ရင် ကမ္ဘာသစ်ပင်ကြီးအီဒရာဆေးရဲ့ အနားတဝိုက်မှာရှိတဲ့ ဘုံကိုးဘုံမှာဖြစ်ပျက်နေသမျှကိုလှမ်းမြင်ရတယ်။

လိုကီရဲ့ ကလေးသုံးယောက်
****************************

ဗာလာရှက်ဖ်ခန်းမကြီးရဲ့ ဟိရှက်ဖ်ပလ္လင်ပေါ်ကနေဆင်းလာတဲ့ အိုဒင်က သူဆင့်ခေါ်ထားတဲ့ သူ့သားတော်နှစ်ပါးဖြစ်တဲ့ မိုးကြိုးနတ်ဘုရား ‌သောရ်(Thor) နဲ့ စ်နတ်ဘုရား တား(Tyr) တို့ကိုပြောလိုက်တယ်။

“မင်းတို့ နှစ်ယောက် လူ့ဘီလူးတွေနေတဲ့ ယူတွန်ဟိုင်းမ် ကမ္ဘာကိုသွားရမယ်။ လိုကီရဲ့ ကလေးတွေကိုသွားခေါ်ခဲ့ရမယ်”

သောရ်နဲ့ တားက နဝေတိမ်တောင်ဖြစ်သွားတဲ့ မျက်နှာတွေနဲ့
“လိုကီရဲ့ကလေးတွေ...ဟုတ်လား။ လိုကီရဲ့ ကလေးတွေက နာဖီနဲ့ဗာလီလေ၊ အော့စ်ဂေါ့မှာအမြဲရှိနေကြတာပဲ”

အိုဒင်က
“မဟုတ်ဘူး...ဆီဂျင်းနဲ့ရတဲ့ကလေးတွေမဟုတ်ဘူး”

ဆီဂျင်း (Sigyn) ဆိုတာက လိုကီရဲ့ကြင်ယာပါ။ ဆီဂျင်းနဲ့လိုကီနဲ့သင့်မြတ်ပြီး သားယောက်ျားလေးတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ နာဖီ (Nafi) ကိုမွေးတယ်။ အဲဒီနောက်တော့ ဗာလီ (Vali) ကိုထပ်မွေးတယ်။

“ ခြေရှစ်ချောင်းမြင်း ဆလိပ်နီးယား လဲ အော့ဂေါ့မှာပဲ မဟုတ်လား”

သောရ်က လိုကီမြင်းမဘဝနဲ့ရခဲ့တဲ့ကလေး ဆလိပ်နီးယား (Sleipnir) ကို ညွှန်းလိုက်တယ်။
အိုဒင်က သောရ်ရဲ့မေးပြောပြောတဲ့ စကားကို လစ်လျူရှုလိုက်ပြီး

“မင်းတို့နှစ်ယောက်က အဲဆီးရ်တွေကြားမှာ အရဲရင့်ဆုံးပဲ။ ဒါကြောင့်မင်းတို့နှစ်ယောက်ကို လူ့ဘီလူးတွေရဲ့နယ်မြေကိုသွားဖို့ ငါလွှတ်ရဝာာ။ သေချာနားထောင်...လိုကီ့မှာ နောက်ထပ်မယားတစ်ယောက်ရှိသေးတယ်။ လူ့ဘီလူးမျိုးနွယ်မယား။ အန်ဂါဘိုဒါ လို့ခေါ်တယ်”

စိတ်ဝင်တစားနားထောင်နေတဲ့ သောရ်နဲ့တား ကို သူ့ရဲ့တစ်လုံးတည်းသောမျက်လုံးနဲ့ ကြည့်လိုက်ပြီး အိုဒင်က စကားဆက်တယ်။

“ အန်ဂါဘိုဒါနဲ့ ရတဲ့ကလေး သုံးယောက်ရှိတယ်။ ဒီကလေးတွေက နောက်တစ်ချိန်မှာ အော့စ်ဂေါ့ရဲ့ ကံကြမ္မာကိုအဆုံးအဖြတ်ပေးမဲ့သူတွေဖြစ်လာကြလိမ့်မယ်။ မင်းတို့လုပ်ရမှာက လူ့ဘီလူးတွေရဲ့ နယ်မြေကိုထိုးဖောက်ဝင်ပြီး ကလေးသုံးယောက်ကိုခေါ်ခဲ့ဖို့ပဲ”

တား က စဉ်းစားလိုက်ပြီး
“လိုကီက ရုပ်ချောတာနဲ့ လူ့ဘီလူးမကိုပါ သိမ်းသွင်းလိုက်တာနေမှာ”

သောရ်ကတော့ သူ့ရဲ့တူထည့်ထားတဲ့ အိတ်ကပ်ကို လက်နဲ့စမ်းလိုက်ပြီး
“လူ့ ဘီလူးတွေနဲ့ တစ်ပွဲတစ်လမ်းစမ်းရမယ် ဆိုရင်တော့ ပျော်စရာပဲ” လို့ပြောလိုက်တယ်။
အဲဒီနောက် သူ့မုတ်ဆိတ်နီတွေကိုလက်နဲ့သပ်ပြီး ကျေနပ်ဟန်နဲ့ပြုံးနေတယ်။

လူ့ဘီလူးတို့၏ ကမ္ဘာ
********************

နောက်တစ်ရက်မှာပဲ သောရ်နဲ့တားတို့က သက်တန့်တံတား ဘီးဖရော့စ် (Bifrost) ကိုဖြတ်ပြီး လူ့ကမ္ဘာမစ်ဂေါ့ကို ဆင်းသွားကြတယ်။ အဲဒီကမှတဆင့် လူ့ဘီလူးတွေရဲ့နယ်မြေဖြစ်တဲ့ ယူတွန်ဟိုင်းမ် (Jotunheim) ကိုခရီးဆက်ကြတယ်။
ယူတွန်းဟိုင်းမ်ကို ဝင်တဲ့အချိန်မှာ လူ့ဘီလူးတွေနဲ့တိုက်ခိုက်ရတယ်။
သူ့ရဲ့ သံလက်အိတ်ကို လက်မှာစွပ်၊ လူပုတွေလုပ်ပေးထားတဲ့ အစွမ်းထက်တဲ့တူကို လက်မှာကိုင်၊ ခွန်အားကိုနှစ်ဆပွားစေတဲ့ ခါးပတ်မဂ္ဂင်ယော့ (Megingjord) ကိုပတ်လိုက်ချိန်မှာတော့ ဘယ်လူ့ဘီလူးမှ မိုးကြိုးနတ်ဘုရားသောရ်ကို မယှဉ်နိုင်တော့ဘူး။ စစ်နတ်ဘုရား တားနဲ့ မိုးကြိုးနတ်ဘုရားသောရ်တို့ အခက်အခဲတွေကို ရင်ဆိုင်ပြီး တက်ညီလက်ညီနဲ့ လူ့ဘီလူးတို့ရဲ့ကမ္ဘာ ယူတွန်ဟိုင်းမ်ကို ဝင်လာကြတယ်။

ရက်ပေါင်းများစွာကြာအောင် ခရီးနှင်ပြီးတဲ့နောက် အိုဒင်ညွှန်လိုက်တဲ့အတိုင်း လိုကီရဲ့မယားတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ လူ့ဘီလူးမ အန်ဂါဘိုဒါ (Angrboda) နေထိုင်ရာ ကျောက်ဂူကြီးကိုရောက်လာကြတယ်။ အန်ဂါဘိုဒါက ကစားဖို့လွှတ်ထားတဲ့ လိုကီရဲ့ကလေးသုံးယောက်ကို လှမ်းခေါ်လိုက်တဲ့အခါ သုံးယောက်လုံးရောက်လာကြတယ်။
ကလေးတွေကိုမြင်လိုက်ရတဲ့အခါမှာ ကြံ့ခိုင်သန်စွမ်းတဲ့သောရ်ရော၊ အတိုက်အခိုက်ကောင်းတဲ့ တားရော အံ့အားသင့်ပြီး မျက်လုံးပြူးသွားကြတယ်။

အကြီးဆုံးကလေးက လူမဟုတ်ဘူး။
ကြီးမားတဲ့မြွေကြီးတစ်ကောင်။
နာမည်က ယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ် (Jormungandr) တဲ့။

ဒုတိယကလေးက ကောင်မလေးတစ်ယောက်။
သူရဲ့မျက်နှာတစ်ခြမ်းက ပန်းနုရောင်ပါးပြင်၊ သူ့အဖေလိုကီ့လို စိမ်းလဲ့လဲ့မျက်လုံးလေးနဲ အနီရောင်နှုတ်ခမ်းလေးတွေရှိတဲ့ ကလေးမလေးတစ်ယောက်။
ကလေးမလေးရဲ့ နောက်ထပ်မျက်နှာတစ်ခြမ်းကတော့ ‌ခြောက်သွေ့ပုပ်သိုးနေတဲ့ လူသေကောင်တစ်ယောက်ရဲ့မျက်နှာ။
လူတစ်ယောက်ရဲ့ကိုယ်ခန္ဓာတစ်ခြမ်းနဲ့ လူသေတစ်ယောက်ရဲ့ ကိုယ်ခန္ဓာတစ်ခြမ်းကို ပိုင်ဆိုင်တဲ့ ကောင်မလေးနာမည်က ဟဲလ် (Hel)။

အငယ်ဆုံးကလေးကတော့ လည်ဆံဖွားဖွား၊ နားရွက်ချွန်ချွန်နဲ့ မီးခိုးရောင် ဝံပုလွေပေါက်လေးတစ်ကောင်။
 ဖန်ရီးယာ (Fenrir) ဆိုတာက ဝံပုလွေပေါက်လေးရဲ့နာမည်။

‌သောရ်နဲ့ တားတို့က မြွေကြီးယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ် ကို ထင်းရှူးပင်တစ်ပင်မှာကပ်ပြီး ချည်စေလိုက်တယ်။
ပြီးတော့ ပါလာတဲ့ နောက်လိုက်တွေကို ထင်းရှူးပင်ကိုထမ်းခဲ့ဖို့အမိန့်ပေးလိုက်တယ်။

ဝံပုလွေလေး ဖန်ရီးရားကိုလဲ လည်ပင်းမှာလည်ပတ်တစ်ခုပတ်ပေးပြီး တားက ကြိုးနဲ့ဆွဲပြီးခေါ်လာလိုက်တယ်။

ဟဲလ် ကတော့ သူတို့နောက်ကနေလမ်းလျှောက်ပြီးလိုက်လာတယ်။

ဒီလိုနဲ့အပြန်လမ်းအတိုင်းလာကြတဲ့အချိန်တစ်နေရာမှာ ခဏနားကြတော့ လူ့ဘီလူးတွေကို သူတို့ကို လာမတိုက်ခိုက်တာကို သတိပြုမိပြီး သောရ်ကတားကို

“တား...သင်သတိထားမိလား။ ငါတို့ကို လူ့ဘီလူးတွေ အလာတုန်းကလို့ မတိုက်ကြ၊ မခိုက်ကြတော့ဘူး”

တားကထိုင်နေရာကနေ မျက်လွှာပင့်ကြည့်ပြီး
“သူတို့ အမေရော၊ လူ့ဘီလူးတွေရော အားလုံးက ဒီကလေးတွေကို ခေါ်သွားကြစေချင်ပုံပဲ”
လို့ပြန်ပြောလိုက်တယ်။

သူတို့သွားနေတဲ့အချိန်အတွင်းမှာပဲ မြွေကြီးယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ်က ပိုပိုပြီးကြီးလားတယ်။
ပိုပိုပြီးလဲ ရှည်လျားလာတယ်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ ဝံပုလွေလေးဖန်ရီးယားကလဲ တစ်နေ့တစ်ခြားထွားလာတာကို သူတို့ သတိထားလိုက်မိကြတယ်။
တားကတော့ နေ့စဉ်မပြတ် ဖန်ရီးယားကို အသားတွေကျွေးပြီး လမ်းတစ်လျှောက်မှာလဲ မကြာခဏခေါင်းကိုပွတ်ပေးနေခဲ့တယ်။

ဒီလိုနဲ့ရက်ပေါင်းများစွာခရီးသွားခဲ့ကြပြီးတဲ့နောက် ‌‌အော့ဂေါ့ကို ပြန်ရောက်လာခဲ့ပြီး အိုဒင်ရှေ့ကိုရောက်လာကြတယ်။

အိုဒင့်ရှေ့ကို ရောက်ချိန်မှာ ယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ်က တော်တော်ကြီးတဲ့မြွေကြီးတစ်ကောင်ဖြစ်နေပြီ။
အိုဒင်က မြွေကြီးကိုသေချာကြည့်ပြီး

“သူ့ကို အော့စ်ဂေါ့နဲ့ဝေးရာ နတ်ဘုရားတွေကိုဒုက္ခမပေးနိုင်တဲ့နေရာတစ်ခုခုမှာ လွှတ်ပေးရမယ်”

ကုန်းမြေကိုဝိုင်းပတ်နေတဲ့ ဆားငန်ရေတွေရှိရာ မစ်ဂေါ့ကမ္ဘာရဲ့  ကမ်းခြေတစ်ခုမှာ ယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ်ကို လွှတ်စေလိုက်တယ်။ယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ်က လှိုင်းတွေ တလိမ့်လိမ့်လူးနေတဲ့ ပင်လဲပြင်ထဲကို ကူးခတ်ပြီး ပျောက်ကွယ်သွားတယ်။
 အဲဒီပင်လယ်ထဲမှာပဲ ယောမွန်ဂန်ဒရှ်က ကြီးမားသထက်ကြီးမားလာပြီး နောင်အချိန်ကြာလာတဲ့အခါ လူသားကမ္ဘာ မစ်ဂေါ့ကို ဝိုင်းပတ်ထားတဲ့ပင်လယ်ထဲကနေ မစ်ဂေါ့ကို တစ်ပတ်ပတ်ပြီး သူ့အမြီးကိုသူပြန်မြိုနိုင်တဲ့ထိ ကြီးထွားလာခဲ့တယ်။

အိုဒင်က ဟဲလ်ကိုတော့

“သင့် နာမည်က ဘယ်လိုခေါ်လဲ”

“ငါ့နာမည် ဟဲလ်”

“ သင်ကရှင်သန်နေသူလား၊ သေဆုံးနေသူလား”

“ငါက ငါပဲ။ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမဲ့ လူသေတွေနဲ့ စကားပြောရတာကြိုက်တယ်။

အိုဒင်က ဟဲလ်ကို ဟိုးအောက်ဆုံးက မှောင်မိုက်နေတဲ့ ဘုံတစ်ခုကိုခေါ်သွားပြီး အဲဒီထဲက ခန်းမထဲမှာနေရာချပေးလိုက်တယ်။

“ဒါ သင့်ကမ္ဘာပဲ။ ဒီမှာသင်က လူသေတွေကို စိုးစံရလိမ့်မယ်။ ရဲရင့်စွာတိုက်ပွဲဝင်ပြီး ကျဆုံးသွားတဲ့ စစ်သည်တော်တွေက ငါ့ရဲ့ ဗယ်ဟလာ ခန်းမမှာနေထိုင်ခွင့်ရချိန်မှာ ရောဂါဘယနဲ့ အိုမင်းရင့်ရော်မှု၊ တခြားအကြောင်းတွေနဲ့ သေဆုံးသူတွေကတော့ သင့်ဆီမှာ ခစားကြလိမ့်မယ်”
ဟဲလ်နေထိုင်ရာ ကမ္ဘာကိုတော့ သူ့ကိုအစွဲပြုပြီး ဟဲလ်ဟိုင်းမ် (Helheim) လို့ခေါ်တယ်။
အိုဒင်က ယောမွန်ဂန်ဒက်ရှ်နဲ့ ဟဲလ် တို့ကိုနေရာချပြီးတဲ့နောက် ဝံပုလွေပေါက် ဖန်ရီးယားကိုတော့ အော့စ်ဂေါ့မှာပဲထားဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။

နတ်ဘုရားတွေရဲ့ဘာသာစကားကိုပြောဆိုတတ်တဲ့ ဖန်ရီးယားက အော့စ်ဂေါ့မှာ နေထိုင်ရင်း၊ နေ့စဉ်အစားတွေစားရင်း၊ တစ်နေ့ပြီးတစ်နေ့ ကြီးထွားလာလိုက်တာ နောက်ဆုံးမှာတော့ နတ်ဘုရားတွေအတွက် စိုးရိမ်ရတဲ့နေ့ကိုရောက်လာတော့တယ်။

မောင်ဇိ
Picture: interent
#MaungZi #Norsemythology #mythology #နောစ့်ဒဏ္ဍာရီ #မောင်ဇိ၏ပုံပြင်များ #လိုကီ၏ကလေးများ